a Courland peasant from Saules estate (detail) (Q933): Difference between revisions

From Textilebase
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: image (P11): Krieviņi (Votic) peasant from Saule manor by Brotze.jpg)
Property / image
 
Property / image: Krieviņi (Votic) peasant from Saule manor by Brotze.jpg / rank
 
Normal rank

Revision as of 12:49, 30 August 2025

100. Courland peasant from Saules estate (Randen). He belongs to the krieviņi [Votians] living in this district, who are thought to have been brought here in earlier times as war captives from Estonia. Among themselves they converse in Estonian but they also speak Latvian. From where they obtained the name krieviņi, meaning “Russians,” is not known; it is supposed that their removal took place still in the time of the Order, from that part of Estonia which was then subject to Russian princes, namely Ugaunia (Ungannien). Detail of a drawing by J. C. Brotze (III, 75)
Language Label Description Also known as
English
a Courland peasant from Saules estate (detail)
100. Courland peasant from Saules estate (Randen). He belongs to the krieviņi [Votians] living in this district, who are thought to have been brought here in earlier times as war captives from Estonia. Among themselves they converse in Estonian but they also speak Latvian. From where they obtained the name krieviņi, meaning “Russians,” is not known; it is supposed that their removal took place still in the time of the Order, from that part of Estonia which was then subject to Russian princes, namely Ugaunia (Ungannien). Detail of a drawing by J. C. Brotze (III, 75)

    Statements