overcoat (SU2191:3) (Q7312): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Created claim: image (P29): Overcoat - SU2191-3.jpg, add statement Tag: openrefine-3.10 |
Mesteranna (talk | contribs) Changed [udm] label, description and aliases: пиосмурт зыбын (SU2191:3), Удмурт калык дӥськут. Пиосмурт зыбын (zybyn); лэсьтэмын 1880-тӥ арлэсь азьло. Люкамын Ижевск улосын, Удмуртия, Россия. Оригинальной артефакт: takki; päällystakki. Фин-угор коллекциос, Финляндиысь Йӧскалык музей. https://finna.fi/Record/museovirasto.0cf68577-c347-4e2d-b022-c0676c7c7557 |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| label / udm | label / udm | ||
пиосмурт зыбын (SU2191:3) | |||
| description / hu | description / hu | ||
Hagyományos udmurt férfi kabát (zybyn); 1880 előtt készült. Izhevszk környékén (a mai Udmurtia területén), Oroszországban gyűjtötték. Eredeti tárgy: takki; päällystakki. Finn-ugor gyűjtemények, Finn Nemzeti Múzeum. https://finna.fi/Record/museovirasto.0cf68577-c347-4e2d-b022-c0676c7c7557 | |||
| description / lv | description / lv | ||
Tradicionāls udmurtu vīrieša mētelis (zybyn); izgatavots pirms 1880. gada. Iegūts Iževskas reģionā (mūsdienu Udmurtija), Krievijā. Oriģinālais priekšmets: takki; päällystakki. Somugru kolekcijas, Somijas Nacionālais muzejs. https://finna.fi/Record/museovirasto.0cf68577-c347-4e2d-b022-c0676c7c7557 | |||
| description / ru | description / ru | ||
Традиционное удмуртское мужское верхнее пальто (zybyn); создано до 1880 года. Собрано в районе Ижевска (сегодня: Удмуртия), Россия. Оригинальный предмет: takki; päällystakki. Финно-угорские коллекции, Национальный музей Финляндии. https://finna.fi/Record/museovirasto.0cf68577-c347-4e2d-b022-c0676c7c7557 | |||
| description / udm | description / udm | ||
Удмурт калык дӥськут. Пиосмурт зыбын (zybyn); лэсьтэмын 1880-тӥ арлэсь азьло. Люкамын Ижевск улосын, Удмуртия, Россия. Оригинальной артефакт: takki; päällystakki. Фин-угор коллекциос, Финляндиысь Йӧскалык музей. https://finna.fi/Record/museovirasto.0cf68577-c347-4e2d-b022-c0676c7c7557 | |||
Latest revision as of 09:41, 11 September 2026
Traditional Udmurt man's overcoat (zybyn); created before 1880. Collected in the region of Izhevsk, (current Udmurtia), Russia.
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | overcoat (SU2191:3) |
Traditional Udmurt man's overcoat (zybyn); created before 1880. Collected in the region of Izhevsk, (current Udmurtia), Russia. |
