a village's buildings, road and bridge (SUK39:7) (Q7341): Difference between revisions

From FinnoUgric Dataspace
Jump to navigation Jump to search
‎Created claim: image (P29): FUDSS-Q7341.jpg, add statement
Tag: openrefine-3.10
‎Changed [udm] label, description and aliases: Гуртысь юртъёс, сюрес но выж (SUK39:7), Пурга волостной черкогурт палась гуртын юртъеръёс, сюрес но выж (туннэ Пичи Пурга, Удмурт Элькун). Туспуктӥз: У. Т. Сирелиус, 1907-тӥ ар. Антеллэн люкамез, Финляндиысь Йӧскалык музей. Оригинальной объект: Sirelius, U. T. Kylän rakennuksia, tie, silta.
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
label / rulabel / ru
 
Сельские постройки, дорога и мост (SUK39:7)
label / udmlabel / udm
 
Гуртысь юртъёс, сюрес но выж (SUK39:7)
description / rudescription / ru
 
Постройки, дорога и мост в деревне недалеко от волостного села Пурга (ныне Малая Пурга, Удмуртская Республика). Фотограф: У. Т. Сирелиус, 1907 г. Коллекция Антелла, Национальный музей Финляндии. Оригинальный объект: Sirelius, U. T. Kylän rakennuksia, tie, silta.
description / udmdescription / udm
 
Пурга волостной черкогурт палась гуртын юртъеръёс, сюрес но выж (туннэ Пичи Пурга, Удмурт Элькун). Туспуктӥз: У. Т. Сирелиус, 1907-тӥ ар. Антеллэн люкамез, Финляндиысь Йӧскалык музей. Оригинальной объект: Sirelius, U. T. Kylän rakennuksia, tie, silta.

Latest revision as of 09:12, 5 October 2026

Buildings, a road and a bridge in a village near the parish village of Purga, Udmurt Republic. Photograph by U. T. Sirelius, 1907. Antell's Collection, National Museum of Finland. Reference: Sirelius, U. T. Kylän rakennuksia, tie, silta.
Language Label Description Also known as
English
a village's buildings, road and bridge (SUK39:7)
Buildings, a road and a bridge in a village near the parish village of Purga, Udmurt Republic. Photograph by U. T. Sirelius, 1907. Antell's Collection, National Museum of Finland. Reference: Sirelius, U. T. Kylän rakennuksia, tie, silta.

    Statements

    Identifiers