An Udmurt girl and a young man (SUK39:12) (Q7337): Difference between revisions

From FinnoUgric Dataspace
Jump to navigation Jump to search
‎Created claim: image (P29): FUDSS-Q7337.jpg, add statement
Tag: openrefine-3.10
‎Changed [udm] label, description and aliases: Удмурт нылаш но егит пиосмурт(SUK39:12), Калык дӥськутэн удмурт нылаш но егит пиосмурт Брангурт черкогуртысь, Сарапул уездысь(туннэ — Пичи Пурга ёрос, Удмурт Элькун). Туспуктӥз: У. Т. Сирелиус, 1907-тӥ ар. Антеллэн люкамез, Финляндиысь Йӧскалык музей. Оригинальной объект: Sirelius, U. T. Nuori nainen ja mies puvuissaan.
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
label / rulabel / ru
 
Удмуртская девушка и молодой человек (SUK39:12)
label / udmlabel / udm
 
Удмурт нылаш но егит пиосмурт(SUK39:12)
description / rudescription / ru
 
Удмуртская девушка и молодой человек из села Бураново, Сарапульского уезда (Удмуртская Республика) в традиционной одежде. Фотограф: У. Т. Сирелиус, 1907 г. Коллекция Антелла, Национальный музей Финляндии. Оригинальный объект: Sirelius, U. T. Nuori nainen ja mies puvuissaan.
description / udmdescription / udm
 
Калык дӥськутэн удмурт нылаш но егит пиосмурт Брангурт черкогуртысь, Сарапул уездысь(туннэ — Пичи Пурга ёрос, Удмурт Элькун). Туспуктӥз: У. Т. Сирелиус, 1907-тӥ ар. Антеллэн люкамез, Финляндиысь Йӧскалык музей. Оригинальной объект: Sirelius, U. T. Nuori nainen ja mies puvuissaan.

Latest revision as of 09:06, 5 October 2026

An Udmurt girl and a young man in traditional dress from Buranovo village, Sarapul district, Udmurt Republic. Taken by U. T. Sirelius, 1907. Antell's Collection, National Museum of Finland. Reference: Sirelius, U. T. Nuori nainen ja mies puvuissaan.
Language Label Description Also known as
English
An Udmurt girl and a young man (SUK39:12)
An Udmurt girl and a young man in traditional dress from Buranovo village, Sarapul district, Udmurt Republic. Taken by U. T. Sirelius, 1907. Antell's Collection, National Museum of Finland. Reference: Sirelius, U. T. Nuori nainen ja mies puvuissaan.

    Statements

    Identifiers