{"entities":{"Q1045":{"pageid":1386,"ns":120,"title":"Item:Q1045","lastrevid":9527,"modified":"2026-05-21T08:57:02Z","type":"item","id":"Q1045","labels":{"en":{"language":"en","value":"coat (ERM B 77:27)"},"udm":{"language":"udm","value":"\u0423\u0434\u043c\u0443\u0440\u0442 \u043d\u044b\u043b\u043a\u044b\u0448\u043d\u043e \u0448\u043e\u0440\u0442\u0434\u044d\u0440\u0435\u043c (ERM B 70:14)"},"ru":{"language":"ru","value":"\u043f\u0430\u043b\u044c\u0442\u043e (ERM B 77:27)"},"lv":{"language":"lv","value":"m\u0113telis (ERM B 77:27)"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"Traditional Udmurt woman's coat. Finno-Ugric Artefact Collection of the Estonian National Museum. Original artefact: \u00fcleriie, naiste, ERM B 77:27, Eesti Rahva Muuseum, http://www.muis.ee/museaalview/614794"},"udm":{"language":"udm","value":"\u0423\u0434\u043c\u0443\u0440\u0442 \u043d\u044b\u043b\u043a\u044b\u0448\u043d\u043e \u0448\u043e\u0440\u0442\u0434\u044d\u0440\u0435\u043c. \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d \u0439\u04e7\u0441\u043a\u0430\u043b\u044b\u043a \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439\u044b\u0441\u044c \u0444\u0438\u043d\u043d-\u0443\u0433\u043e\u0440 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442\u044a\u0451\u0441\u044b\u043d \u043b\u044e\u043a\u0430\u043c. \u041e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043a\u0442: \u00fcleriie, naiste, ERM B 77:27, Eesti Rahva Muuseum, http://www.muis.ee/museaalview/614794"},"ru":{"language":"ru","value":"\u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0434\u043c\u0443\u0440\u0442\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0430\u043b\u044c\u0442\u043e. \u0424\u0438\u043d\u043d\u043e-\u0443\u0433\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f. \u041e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442: \u00fcleriie, naiste, ERM B 77:27, \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439, http://www.muis.ee/museaalview/614794"},"lv":{"language":"lv","value":"Tradicion\u0101ls udmurtu sievie\u0161u m\u0113telis. Igaunijas Nacion\u0101l\u0101 muzejs Somugru materi\u0101lu kolekcija. Ori\u0123in\u0101lais priek\u0161mets: \u00fcleriie, naiste, ERM B 77:27, Igaunijas Nacion\u0101lais muzejs, http://www.muis.ee/museaalview/614794"}},"aliases":{},"claims":{"P103":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P103","hash":"c0888df45b5b8afdb8bfb83ed1873cba8ea04e47","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1040,"id":"Q1040"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q1045$C44C4E78-0C33-46B1-AB1F-F5E364089C54","rank":"normal"}],"P3":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P3","hash":"98833b5269f522dd9e16f69d8d28061b1de0c3d8","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":559,"id":"Q559"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q1045$58D41E58-6135-4851-B12B-0E6FFE7B9C8C","rank":"normal"}],"P39":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P39","hash":"81dc6fc38178677f145733cd43d2a2d41f1f8bf7","datavalue":{"value":"614794","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q1045$5854F49D-B02D-4CDA-92FC-7CE75F0C4561","rank":"normal"}],"P118":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P118","hash":"8f8a93c65a85c209f9417afc44318ec6eaf2af0e","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1039,"id":"Q1039"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q1045$862A4C5B-4C5D-4171-9903-FC27CC7B69A0","rank":"normal"}],"P65":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P65","hash":"1e36c1f619dea135457aa5672b402505123c2bd2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":44,"id":"Q44"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P38":[{"snaktype":"value","property":"P38","hash":"401ee15a80f12d1de8aea78aeca4852ef4b8d8e2","datavalue":{"value":"ERM B 70:14","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P38"],"id":"Q1045$F5722AFC-0B28-411A-89AD-53C6F5678A2C","rank":"normal"}],"P11":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"2327f3aea846d7308574584bd3c785af1492ca81","datavalue":{"value":"274610 ERM B77 27 274610.jpg","type":"string"},"datatype":"commonsMedia"},"type":"statement","id":"Q1045$9F76BDE9-75E6-4D3C-8971-6D52B2755BB8","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}