{"entities":{"P89":{"pageid":164,"ns":122,"title":"Property:P89","lastrevid":285,"modified":"2025-06-11T20:11:23Z","type":"property","datatype":"wikibase-item","id":"P89","labels":{"en":{"language":"en","value":"place of birth"},"de":{"language":"de","value":"Geburtsort"},"fr":{"language":"fr","value":"lieu de naissance"},"es":{"language":"es","value":"lugar de nacimiento"},"nl":{"language":"nl","value":"geboorteplaats"},"se":{"language":"se","value":"rieg\u00e1danb\u00e1iki"},"hu":{"language":"hu","value":"sz\u00fclet\u00e9si hely"},"sk":{"language":"sk","value":"miesto narodenia"},"et":{"language":"et","value":"s\u00fcnnikoht"},"lv":{"language":"lv","value":"dzim\u0161anas vieta"},"lt":{"language":"lt","value":"gimimo vieta"},"bg":{"language":"bg","value":"\u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435"},"pl":{"language":"pl","value":"miejsce urodzenia"},"da":{"language":"da","value":"f\u00f8dested"},"lb":{"language":"lb","value":"Gebuertsplaz"},"mt":{"language":"mt","value":"post tat-twelid"},"ga":{"language":"ga","value":"\u00e1it bhreithe"},"fy":{"language":"fy","value":"berteplak"},"cy":{"language":"cy","value":"man geni"},"gd":{"language":"gd","value":"\u00e0ite-breithe"},"ca":{"language":"ca","value":"lloc de naixement"},"el":{"language":"el","value":"\u03c4\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2"},"cs":{"language":"cs","value":"m\u00edsto narozen\u00ed"},"it":{"language":"it","value":"luogo di nascita"},"pt":{"language":"pt","value":"local de nascimento"},"ro":{"language":"ro","value":"locul na\u0219terii"},"uk":{"language":"uk","value":"\u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f"},"fi":{"language":"fi","value":"syntym\u00e4paikka"},"si":{"language":"si","value":"\u0d8b\u0db4\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dae\u0dcf\u0db1\u0dba"},"hr":{"language":"hr","value":"mjesto ro\u0111enja"},"udm":{"language":"udm","value":"\u0432\u043e\u0440\u0434\u0441\u043a\u0435\u043c \u0438\u043d\u0442\u044b\u0435\u0437"},"mhr":{"language":"mhr","value":"\u0448\u043e\u0447\u043c\u043e \u0432\u0435\u0440"},"ru":{"language":"ru","value":"\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f"},"liv":{"language":"liv","value":"place of birth"},"fiu-vro":{"language":"fiu-vro","value":"place of birth"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"most specific known birth location of a person, animal or fictional character"},"de":{"language":"de","value":"Ort, in dem eine Person, ein Tier oder ein fiktiver Charakter geboren wurde (so genau wie bekannt, z. B. Stadt anstatt von Land oder Krankenhaus anstatt von Stadt)"},"fr":{"language":"fr","value":"ville (ou autre localisation) o\u00f9 la personne est n\u00e9e"},"es":{"language":"es","value":"lugar de nacimiento m\u00e1s espec\u00edfico conocido de una persona, animal o personaje ficticio"},"nl":{"language":"nl","value":"de meest specifieke bekende geboorteplaats van een persoon"},"hu":{"language":"hu","value":"annak a telep\u00fcl\u00e9snek a neve, ahol, vagy amelynek a k\u00f6zel\u00e9ben az adott szem\u00e9ly sz\u00fcletett"},"sk":{"language":"sk","value":"\u010do najpresnej\u0161ie ur\u010denie miesta narodenia osoby, fikt\u00edvnej postavy, \u010di zviera\u0165a (to zneman\u00e1 rad\u0161ej uvies\u0165 mesto ako krajinu)"},"et":{"language":"et","value":"k\u00f5ige t\u00e4psem teada olev (n\u00e4iteks linn riigi asemel)"},"lv":{"language":"lv","value":"prec\u012bz\u0101k\u0101 zin\u0101m\u0101 (t.i. pils\u0113ta nevis valsts)"},"pl":{"language":"pl","value":"najbardziej dok\u0142adne (np. miasto, a nie kraj)"},"da":{"language":"da","value":"det mest specifikke sted, som kendes (f.eks. by fremfor land, eller hospital fremfor by) hvor en given person, et givent dyr eller en opdigtet figur blev f\u00f8dt"},"lb":{"language":"lb","value":"Plaz, wou e M\u00ebnsch gebuer ass (soll sou prezis w\u00e9i m\u00e9iglech sinn (Gemeng \u00e9ischter w\u00e9i just d'Land))"},"cy":{"language":"cy","value":"lleoliad genedigaeth person; manwl"},"gd":{"language":"gd","value":"an l\u00e0rach as pongaile air a bheil fios."},"ca":{"language":"ca","value":"el m\u00e9s concret possible"},"el":{"language":"el","value":"\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03bc\u03b5\u03c1\u03ce\u03c2 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c2 (\u03c0.\u03c7. \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1, \u03ae \u03bd\u03bf\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03af \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2)"},"cs":{"language":"cs","value":"co nejpodrobn\u011bji ur\u010den\u00e9 m\u00edsto, kde se osoba narodila"},"it":{"language":"it","value":"luogo (il pi\u00f9 specifico: ad es. la citt\u00e0, in luogo del paese, o l'ospedale, in luogo della citt\u00e0) in cui il soggetto \u00e8 nato"},"pt":{"language":"pt","value":"local de nascimento da pessoa (o mais espec\u00edfico poss\u00edvel)"},"ro":{"language":"ro","value":"locul \u00een care subiectul s-a n\u0103scut"},"uk":{"language":"uk","value":"\u043d\u0430\u0439\u0442\u043e\u0447\u043d\u0456\u0448\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435, \u0434\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0431'\u0454\u043a\u0442 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e, \u0430 \u043d\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430)"},"fi":{"language":"fi","value":"tarkin tunnettu paikka, jossa aihe syntyi (esimerkiksi kaupunki valtion sijaan)"},"hr":{"language":"hr","value":"\u0161to specifi\u010dnije (npr. grad umjesto dr\u017eave)"},"udm":{"language":"udm","value":"\u0430\u0440\u0431\u0435\u0440\u0438\u043b\u044d\u043d \u043c\u0435\u04f5\u0430\u043a\u0435\u0437 \u0432\u043e\u0440\u0434\u0441\u043a\u0435\u043c \u0438\u043d\u0442\u044b\u0435\u0437 (\u043a\u0441\u044c, \u043a\u0443\u043d \u0438\u043d\u0442\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440, \u043a\u0430\u0440 \u0438\u043d\u0442\u044b\u0435 \u044d\u043c\u044a\u044e\u0440\u0442)"},"ru":{"language":"ru","value":"\u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434, \u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430)"}},"aliases":{},"claims":{"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"0b350db731005bffa5429ac87b2942937274d91f","datavalue":{"value":"P19","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"P89$8D325C13-EA35-49B3-A5D5-52C5611A31AA","rank":"normal"}]}}}}