{"entities":{"P84":{"pageid":159,"ns":122,"title":"Property:P84","lastrevid":277,"modified":"2025-06-11T20:11:13Z","type":"property","datatype":"wikibase-item","id":"P84","labels":{"en":{"language":"en","value":"sex or gender"},"de":{"language":"de","value":"Geschlecht"},"fr":{"language":"fr","value":"sexe ou genre"},"es":{"language":"es","value":"sexo o g\u00e9nero"},"nl":{"language":"nl","value":"sekse of geslacht"},"se":{"language":"se","value":"sohkabealli"},"hu":{"language":"hu","value":"nem"},"sk":{"language":"sk","value":"pohlavie"},"et":{"language":"et","value":"sugu"},"lv":{"language":"lv","value":"dzimums"},"lt":{"language":"lt","value":"lytis"},"bg":{"language":"bg","value":"\u043f\u043e\u043b"},"pl":{"language":"pl","value":"p\u0142e\u0107"},"da":{"language":"da","value":"k\u00f8n"},"lb":{"language":"lb","value":"Geschlecht"},"mt":{"language":"mt","value":"sess jew \u0121eneru"},"ga":{"language":"ga","value":"gn\u00e9as n\u00f3 inscne"},"fy":{"language":"fy","value":"sekse of geslacht"},"cy":{"language":"cy","value":"rhyw"},"gd":{"language":"gd","value":"gn\u00e8"},"ca":{"language":"ca","value":"sexe o g\u00e8nere"},"el":{"language":"el","value":"\u03c6\u03cd\u03bb\u03bf"},"cs":{"language":"cs","value":"pohlav\u00ed"},"it":{"language":"it","value":"sesso o genere"},"pt":{"language":"pt","value":"sexo ou g\u00e9nero"},"ro":{"language":"ro","value":"sex sau gen"},"uk":{"language":"uk","value":"\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c"},"fi":{"language":"fi","value":"sukupuoli"},"si":{"language":"si","value":"\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dd4\u0dc2 \u0db7\u0dcf\u0dc0\u0dba"},"hr":{"language":"hr","value":"spol"},"udm":{"language":"udm","value":"\u0432\u044b\u0436\u044b\u0435\u0437"},"ru":{"language":"ru","value":"\u043f\u043e\u043b \u0438\u043b\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440"},"liv":{"language":"liv","value":"sex or gender"},"mhr":{"language":"mhr","value":"sex or gender"},"fiu-vro":{"language":"fiu-vro","value":"sex or gender"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"sex or gender identity of human or animal. For human: male, female, non-binary, intersex, transgender female, transgender male, agender, etc. For animal: male organism, female organism. Groups of same gender use subclass of (P279)"},"de":{"language":"de","value":"bitte f\u00fcr Menschen nur: m\u00e4nnlich (Q6581097), weiblich (Q6581072), Intersexualit\u00e4t (Q1097630), Transfrau (Q1052281), Transmann (Q2449503) oder nichtbin\u00e4r (Q48270); f\u00fcr Tiere: m\u00e4nnliches Geschlecht (Q44148) oder weibliches Geschlecht (Q43445)"},"fr":{"language":"fr","value":"pour les humains, soit masculin (Q6581097), f\u00e9minin (Q6581072), intersexu\u00e9 (Q1097630), femme transgenre (Q1052281), homme transgenre (Q2449503), non-binaire (Q48270) ; pour les animaux, m\u00e2le (Q44148) ou femelle (Q43445)"},"es":{"language":"es","value":"para humanos: masculino (Q6581097), femenino (Q6581072), intersexual (Q1097630), mujer transg\u00e9nero (Q1052281), hombre transg\u00e9nero (Q2449503), no binario (Q48270); para otras especies: macho (Q44148), hembra (Q43445) o hermafrodita (Q303479)"},"nl":{"language":"nl","value":"mensen: mannelijk (Q6581097), vrouwelijk (Q6581072), non-binair (Q48270), interseksueel (Q1097630), transvrouw (Q1052281), transman (Q2449503); dieren: mannelijk (Q44148) of vrouwelijk (Q43445)"},"se":{"language":"se","value":"olbmuide: almm\u00e1i (Q6581097), nisson (Q6581072), ear\u00e1sohkabeall\u00e1sa\u0161 (Q1097630), transnisson (Q1052281) dahje transalmm\u00e1i (Q2449503); ear\u00e1ide go olbmuide: varis (Q44148) dahje nji\u014b\u014belas (Q43445)"},"hu":{"language":"hu","value":"nemi identit\u00e1s; emberekn\u00e9l a f\u00e9rfi (Q6581097), n\u0151 (Q6581072), interszexu\u00e1lis (Q1097630), transznem\u0171 n\u0151 (Q1052281), transznem\u0171 f\u00e9rfi (Q2449503) vagy genderqueer (Q48270) elem haszn\u00e1land\u00f3, m\u00edg \u00e1llatokn\u00e1l a h\u00edm (Q44148) \u00e9s n\u0151st\u00e9ny (Q43445)"},"lv":{"language":"lv","value":"J\u0100B\u016aT VIENAM NO: v\u012brietis (Q6581097), sieviete (Q6581072) vai starpdzimumu (Q1097630)"},"bg":{"language":"bg","value":"\u0437\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430, \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043c\u044a\u0436\u043a\u0438 (Q6581097), \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438 (Q6581072), intersex (Q1097630) \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442 \"unknown\""},"pl":{"language":"pl","value":"dla ludzi nale\u017cy wybra\u0107: m\u0119\u017cczyzna (Q6581097), kobieta (Q6581072), interp\u0142ciowo\u015b\u0107 (Q1097630), transkobieta (Q1052281), transm\u0119\u017cczyzna (Q2449503), niebinarno\u015b\u0107 (Q48270); dla innych gatunk\u00f3w: samiec (Q44148) albo samica (Q43445)"},"da":{"language":"da","value":"for mennesker: mand (Q6581097), kvinde (Q6581072), intersexuel (Q1097630), transmand (Q2449503) eller transkvinde (Q1052281) for andre arter: han (Q44148) eller hun (Q43445)"},"cy":{"language":"cy","value":"Noder gwryw Q6581097 neu fenyw Q6581072; am berson trawshywedd, defnyddier: Q2449503; am ryw planhigion, defnyddier (Q43445) ac anifeiliaid, defnyddier: gwr: (Q44148), ben: (Q43445) ."},"gd":{"language":"gd","value":"a thaobh bith-e\u00f2lach mas e fireann (Q6581097), boireann (Q6581072), eadar-ghn\u00e8 (Q1097630)."},"ca":{"language":"ca","value":"Identitat de g\u00e8nere d'una persona: home (Q6581097), dona (Q6581072), intersexual (Q1097630), dona transg\u00e8nere (Q1052281), home transg\u00e8nere (Q2449503). Sexe d'un animal: mascle (Q44148), femella (Q43445), hermafrodita (Q303479)."},"el":{"language":"el","value":"\u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc: \u03ac\u03bd\u03b4\u03c1\u03b1\u03c2 (Q6581097), \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b1 (Q6581072), \u03ae \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc (Q1097630)"},"cs":{"language":"cs","value":"pohlavn\u00ed identita subjektu; u lid\u00ed pou\u017eijte mu\u017e (Q6581097), \u017eena (Q6581072), trans mu\u017e (Q2449503), trans \u017eena (Q1052281); u zv\u00ed\u0159at pou\u017eijte samec (Q44148), samice (Q43445); u skupin stejn\u00e9ho pohlav\u00ed pou\u017eijte \u201epodt\u0159\u00edda (\u010deho)\u201c (P279)"},"it":{"language":"it","value":"per le persone deve essere: maschio (Q6581097), femmina (Q6581072), o intersessuato (Q1097630) per gli animali: maschio (Q44148), femmina (Q43445)"},"pt":{"language":"pt","value":"identidade sexual: masculino (Q6581097), feminino (Q6581072), intersexual (Q1097630), mulher transg\u00e9nero (Q1052281), homem transg\u00e9nero (Q2449503). Animais: macho (Q44148), f\u00eamea (Q43445). Grupos do mesmo g\u00e9nero, use \"subclasse de\" (P279)"},"ro":{"language":"ro","value":"identitatea sexual\u0103 a subiectului: b\u0103rbat (Q6581097), femeie (Q6581072), intersex (Q1097630), femeie transgen (Q1052281), b\u0103rbat transgen (Q2449503). Animale: mascul (Q44148), femel\u0103 (Q43445). Subgrupurile aceluia\u0219i gen folosesc \u201esubclas\u0103 a\u201d (P279)"},"uk":{"language":"uk","value":"\u0431\u0456\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0436\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043c\u0443. \u0414\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435: \u00ab\u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u0447\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u00bb (Q6581097), \u00ab\u0436\u0456\u043d\u043e\u0447\u0430\u00bb (Q6581072), \u00ab\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0441\u0435\u043a\u0441\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c\u00bb (Q1097630). \u0414\u043b\u044f \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043d: \u00ab\u0441\u0430\u043c\u0438\u0446\u044f\u00bb (Q43445) \u0442\u0430 \u00ab\u0441\u0430\u043c\u0435\u0446\u044c\u00bb (Q44148)"},"fi":{"language":"fi","value":"ihmisille: mies (Q6581097), nainen (Q6581072), intersukupuolinen (Q1097630), transnainen (Q1052281) tai transmies (Q2449503); muille lajeille: koiras (Q44148) tai naaras (Q43445)"},"hr":{"language":"hr","value":"mora biti jedno od: mu\u0161ki (Q6581097), \u017eenski (Q6581072), ili interseksualan (Q1097630)"},"udm":{"language":"udm","value":"\u0430\u0434\u044f\u043c\u0438\u043e\u0441\u043b\u044b: \u043f\u0438\u043e\u0441\u043c\u0443\u0440\u0442 (Q6581097), \u043a\u044b\u0448\u043d\u043e\u043c\u0443\u0440\u0442 (Q6581072), \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0441\u0435\u043a\u0441 (Q1097630), \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u044b\u0448\u043d\u043e\u043c\u0443\u0440\u0442 (Q1052281) \u044f\u043a\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u0438\u043e\u0441\u043c\u0443\u0440\u0442 (Q2449503); \u043f\u0443\u0434\u043e\u043b\u044b: \u0430\u0439\u044b (Q44148), \u043c\u0435\u0441 (Q43445)"},"ru":{"language":"ru","value":"\u043f\u043e\u043b \u0438\u043b\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c: \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f (Q6581097), \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f (Q6581072), \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0441\u0435\u043a\u0441 (Q1097630), \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 (Q1052281), \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 (Q2449503). \u0416\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0435: \u0441\u0430\u043c\u0435\u0446 (Q44148), \u0441\u0430\u043c\u043a\u0430 (Q43445)"}},"aliases":{},"claims":{"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"ac039f7a6d828674a25e1b2e32c5a52a078592a0","datavalue":{"value":"P21","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"P84$4D7F3C5B-128F-45E4-B3D2-03C34766D7B6","rank":"normal"}]}}}}