{"entities":{"P20":{"pageid":96,"ns":122,"title":"Property:P20","lastrevid":2319,"modified":"2025-11-16T14:15:03Z","type":"property","datatype":"wikibase-item","id":"P20","labels":{"en":{"language":"en","value":"has role"},"de":{"language":"de","value":"Subjekt fungiert als"},"fr":{"language":"fr","value":"r\u00f4le du sujet"},"es":{"language":"es","value":"sujeto tiene rol"},"nl":{"language":"nl","value":"onderwerp heeft rol"},"hu":{"language":"hu","value":"bet\u00f6lt\u00f6tt szerep"},"sk":{"language":"sk","value":"subjekt m\u00e1 \u00falohu"},"et":{"language":"et","value":"subjektil on roll"},"lv":{"language":"lv","value":"subjektam ir loma"},"bg":{"language":"bg","value":"\u0440\u043e\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0431\u0435\u043a\u0442\u0430"},"pl":{"language":"pl","value":"podmiot ma rol\u0119"},"da":{"language":"da","value":"emne har rolle"},"lb":{"language":"lb","value":"Sujet huet eng Roll"},"ga":{"language":"ga","value":"r\u00f3l an \u00e1bhair"},"cy":{"language":"cy","value":"r\u00f4l y pwnc"},"ca":{"language":"ca","value":"el subjecte t\u00e9 el rol"},"el":{"language":"el","value":"\u03c4\u03bf \u03c5\u03c0\u03bf\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf"},"cs":{"language":"cs","value":"subjekt m\u00e1 roli"},"it":{"language":"it","value":"ruolo del soggetto"},"pt":{"language":"pt","value":"sujeito tem um papel"},"ro":{"language":"ro","value":"subiectul are rolul"},"uk":{"language":"uk","value":"\u0441\u0443\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u043c\u0430\u0454 \u0440\u043e\u043b\u044c"},"fi":{"language":"fi","value":"subjektilla on rooli"},"udm":{"language":"udm","value":"\u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u044a\u0451\u0441 \u0440\u043e\u043b\u044c\u044d\u0437 \u0432\u0443\u043e"},"ru":{"language":"ru","value":"\u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0440\u043e\u043b\u044c"},"se":{"language":"se","value":"subject has role"},"lt":{"language":"lt","value":"subject has role"},"liv":{"language":"liv","value":"subject has role"},"mt":{"language":"mt","value":"subject has role"},"fy":{"language":"fy","value":"subject has role"},"gd":{"language":"gd","value":"subject has role"},"si":{"language":"si","value":"subject has role"},"hr":{"language":"hr","value":"subject has role"},"mhr":{"language":"mhr","value":"subject has role"},"fiu-vro":{"language":"fiu-vro","value":"subject has role"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"role/generic identity of the item (\"subject\") in the context of a statement. For the role of the value of the statement (\"object\"), use P3831 (\"object has role\"). For acting roles, use P453 (\"character role\"). For persons, use P39."},"de":{"language":"de","value":"Rolle des Subjekts der Aussage im konkreten Zusammenhang. F\u00fcr die Rolle des Objekts P3831 verwenden. F\u00fcr Personen verwende P39."},"fr":{"language":"fr","value":"r\u00f4le de l'\u00e9l\u00e9ment wikidata de l'entr\u00e9e dans le contexte de cette d\u00e9claration. Ne pas utiliser pour les r\u00f4les dans films (utiliser P453). Pour les r\u00f4les des valeurs ou objets d\u00e9sign\u00e9s par une d\u00e9claration, utiliser P3831 (r\u00f4le de l'\u00e9l\u00e9ment d\u00e9sign\u00e9)."},"es":{"language":"es","value":"rol del elemento en un cierto contexto u ontolog\u00eda. Para roles interpretativos, usar P453; para roles del objeto/valor de la declaraci\u00f3n, usar P3831. Para las personas, utilice P39."},"nl":{"language":"nl","value":"rol van het item in de context van de eigenschap. Niet voor rollen van acteurs, zie  P453. Niet voor de rol van de waarde van de eigenschap, zie P3831"},"et":{"language":"et","value":"roll v\u00f5i \u00fcldistav identiteet \u00fcksusel (\"subjekt\"), samuti v\u00e4ite kontekstis. V\u00e4ite rolli puhul (\"objekt\"), kasuta omadust P3831. N\u00e4iterollide puhul kasuta P453. Ametikohtade puhul kasuta P39."},"pl":{"language":"pl","value":"rola obiektu w zwi\u0105zku"},"ca":{"language":"ca","value":"rol o identitat gen\u00e8rica de l'\u00edtem (\u00absubjecte\u00bb), tamb\u00e9 en el context d'una declaraci\u00f3. Per al rol del valor (\u00abobjecte\u00bb) de la declaraci\u00f3, utilitzeu P3831. Per als papers interpretatius, utilitzeu P453."},"el":{"language":"el","value":"\u03c1\u03cc\u03bb\u03bf\u03c2 \u03ae \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5"},"cs":{"language":"cs","value":"role subjektu v konkr\u00e9tn\u00edm kontextu; pro hereck\u00e9 role pou\u017eijte P453; pro role objektu v\u00fdroku pou\u017eijte P3831"},"it":{"language":"it","value":"il ruolo di un elemento in un determinato contesto o ontologia. Per il ruolo di attori usare la propriet\u00e0 P453"},"pt":{"language":"pt","value":"fun\u00e7\u00e3o ou papel de um elemento em um determinado contexto ou ontologia. N\u00e3o usar para atores e atrizes (utilizar P3831)"},"ro":{"language":"ro","value":"rolul unui element \u00eentr-un context. Pentru roluri \u00een filme, utiliza\u021bi P453."},"uk":{"language":"uk","value":"(\u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440) \u0440\u043e\u043b\u044c \u0430\u0431\u043e \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0441\u0443\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f. \u0414\u043b\u044f \u0434\u0456\u044e\u0447\u0438\u0445 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 P453 (\"\u0440\u043e\u043b\u044c \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0430\"). \u0414\u043b\u044f \u0440\u043e\u043b\u0435\u0439 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430 / \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 P3831 (\"\u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0454 \u0432 \u0440\u043e\u043b\u0456\")."},"fi":{"language":"fi","value":"tarkenne, jolla merkit\u00e4\u00e4n v\u00e4itteen aiheen (subjektin) rooli v\u00e4itteen kontekstissa. K\u00e4yt\u00e4 ominaisuutta P3831 kohteen (objektin) roolin merkitsemiseksi"},"udm":{"language":"udm","value":"\u0430\u0440\u0431\u0435\u0440\u0438\u043b\u044d\u043d \u043a\u044b\u04f5\u0435 \u043a\u0435 \u044e\u0433\u0434\u0443\u0440\u044b\u043d \u0438\u043d\u0442\u044b\u0435\u0437. \u0410\u043a\u0442\u0451\u0440\u044a\u0451\u0441\u043b\u044b \u043d\u0438\u043c\u0430\u0437 P453 \u0430\u0441\u043b\u044b\u043a\u0435\u0437 \u043a\u0443\u0442\u044d"},"ru":{"language":"ru","value":"\u0440\u043e\u043b\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435. \u0414\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0451\u0440\u043e\u0432 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e P453"}},"aliases":{"en":[{"language":"en","value":"subject has role"},{"language":"en","value":"role"}]},"claims":{"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"47f2333607ea7ec6da6f0d3ca8edbbc95cbb117a","datavalue":{"value":"P2868","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"P20$2FF1F440-BF4A-42E4-8D35-FA5DB7C1679A","rank":"normal"}]}}}}