@prefix rdf: . @prefix xsd: . @prefix rdfs: . @prefix owl: . @prefix wikibase: . @prefix skos: . @prefix schema: . @prefix cc: . @prefix geo: . @prefix prov: . @prefix wd: . @prefix data: . @prefix wds: . @prefix wdref: . @prefix wdv: . @prefix wdt: . @prefix wdtn: . @prefix p: . @prefix ps: . @prefix psv: . @prefix psn: . @prefix pq: . @prefix pqv: . @prefix pqn: . @prefix pr: . @prefix prv: . @prefix prn: . @prefix wdno: . data:P49 a schema:Dataset ; schema:about wd:P49 ; cc:license ; schema:softwareVersion "1.0.0" ; schema:version "1741"^^xsd:integer ; schema:dateModified "2026-03-29T18:44:40Z"^^xsd:dateTime ; wikibase:statements "1"^^xsd:integer . wd:P49 a wikibase:Property ; wdt:P4 "P407" ; p:P4 wds:P49-745DB854-97A4-4DC0-B5F1-8C1793CBF064 . wds:P49-745DB854-97A4-4DC0-B5F1-8C1793CBF064 a wikibase:Statement, wikibase:BestRank ; wikibase:rank wikibase:NormalRank ; ps:P4 "P407" . wd:P49 rdfs:label "language of work or name"@en ; skos:prefLabel "language of work or name"@en ; schema:name "language of work or name"@en ; rdfs:label "alkotás/megnevezés nyelve"@hu ; skos:prefLabel "alkotás/megnevezés nyelve"@hu ; schema:name "alkotás/megnevezés nyelve"@hu ; rdfs:label "teose keel või nime keelsus"@et ; skos:prefLabel "teose keel või nime keelsus"@et ; schema:name "teose keel või nime keelsus"@et ; rdfs:label "taal van werk of naam"@nl ; skos:prefLabel "taal van werk of naam"@nl ; schema:name "taal van werk of naam"@nl ; rdfs:label "kieli"@fi ; skos:prefLabel "kieli"@fi ; schema:name "kieli"@fi ; rdfs:label "darbo arba pavadinimo kalba"@lt ; skos:prefLabel "darbo arba pavadinimo kalba"@lt ; schema:name "darbo arba pavadinimo kalba"@lt ; rdfs:label "darba vai nosaukuma valoda"@lv ; skos:prefLabel "darba vai nosaukuma valoda"@lv ; schema:name "darba vai nosaukuma valoda"@lv ; rdfs:label "langue de l'œuvre, du nom ou du terme"@fr ; skos:prefLabel "langue de l'œuvre, du nom ou du terme"@fr ; schema:name "langue de l'œuvre, du nom ou du terme"@fr ; rdfs:label "язык произведения или названия"@ru ; skos:prefLabel "язык произведения или названия"@ru ; schema:name "язык произведения или названия"@ru ; rdfs:label "Sprache des Werks, Namens oder Begriffes"@de ; skos:prefLabel "Sprache des Werks, Namens oder Begriffes"@de ; schema:name "Sprache des Werks, Namens oder Begriffes"@de ; rdfs:label "кылыз"@udm ; skos:prefLabel "кылыз"@udm ; schema:name "кылыз"@udm ; schema:description "language associated with this creative work (such as books, shows, songs, broadcasts or websites) or a name (for persons use \"native language\" (P103) and \"languages spoken, written or signed\" (P1412))"@en, "egy mű (pl. könyv, műsor, dal, weboldal) vagy egy név nyelve; személynél használd az anyanyelv (P103) és a beszélt nyelvek (P1412) tulajdonságot"@hu, "mis keeles on antud teos (nagu raamat, laul vms) või nimi (inimeste puhul kasuta P103 ja P1412)"@et, "taal die geassocieerd is met dit creatieve werk (zoals boeken, voorstellingen, muzieknummers, uitzendingen of websites) of met een naam; gebruik voor personen 'moedertaal' (P103) of 'taalvaardigheid' (P1412)"@nl, "teoksen kieli (ei välttämättä alkuperäiskieli, käytä P364 alkuperäiskieltä kuvaamaan ja P103 ja P1412 henkilöille)"@fi, "darbiem (oriģinālvalodai izmantot P364 un personām P103 un P1412)"@lv, "langue associée à l'œuvre (livre, film, chanson, site web, etc) ou un nom ; pour les personnes utiliser « langue maternelle » (P103) et « langues parlées, écrites ou signées » (P1412)"@fr, "для работ (используйте P103 и P1412 для персоналий)"@ru, "zugeordnete menschliche Sprache (für Personen benutze P103 und P1412)"@de, "кылдытослэн яке нимлэн кылыз (адямиослы кутэ P103 но P1412)"@udm ; wikibase:propertyType ; wikibase:directClaim wdt:P49 ; wikibase:claim p:P49 ; wikibase:statementProperty ps:P49 ; wikibase:statementValue psv:P49 ; wikibase:qualifier pq:P49 ; wikibase:qualifierValue pqv:P49 ; wikibase:reference pr:P49 ; wikibase:referenceValue prv:P49 ; wikibase:novalue wdno:P49 . p:P49 a owl:ObjectProperty . psv:P49 a owl:ObjectProperty . pqv:P49 a owl:ObjectProperty . prv:P49 a owl:ObjectProperty . wdt:P49 a owl:ObjectProperty . ps:P49 a owl:ObjectProperty . pq:P49 a owl:ObjectProperty . pr:P49 a owl:ObjectProperty . wdno:P49 a owl:Class ; owl:complementOf _:ee852cb289907964dedbdee695cfca66 . _:ee852cb289907964dedbdee695cfca66 a owl:Restriction ; owl:onProperty wdt:P49 ; owl:someValuesFrom owl:Thing . wd:P4 a wikibase:Property ; rdfs:label "Wikidata PID"@en ; skos:prefLabel "Wikidata PID"@en ; schema:name "Wikidata PID"@en ; schema:description "equivalent property on Wikidata"@en ; wikibase:propertyType ; wikibase:directClaim wdt:P4 ; wikibase:claim p:P4 ; wikibase:statementProperty ps:P4 ; wikibase:statementValue psv:P4 ; wikibase:qualifier pq:P4 ; wikibase:qualifierValue pqv:P4 ; wikibase:reference pr:P4 ; wikibase:referenceValue prv:P4 ; wikibase:novalue wdno:P4 ; wikibase:directClaimNormalized wdtn:P4 ; wikibase:statementValueNormalized psn:P4 ; wikibase:qualifierValueNormalized pqn:P4 ; wikibase:referenceValueNormalized prn:P4 . p:P4 a owl:ObjectProperty . psv:P4 a owl:ObjectProperty . pqv:P4 a owl:ObjectProperty . prv:P4 a owl:ObjectProperty . wdt:P4 a owl:DatatypeProperty . ps:P4 a owl:DatatypeProperty . pq:P4 a owl:DatatypeProperty . pr:P4 a owl:DatatypeProperty . psn:P4 a owl:ObjectProperty . pqn:P4 a owl:ObjectProperty . prn:P4 a owl:ObjectProperty . wdtn:P4 a owl:ObjectProperty . wdno:P4 a owl:Class ; owl:complementOf _:921bc859d36580a2a4143d187c6dfc7c . _:921bc859d36580a2a4143d187c6dfc7c a owl:Restriction ; owl:onProperty wdt:P4 ; owl:someValuesFrom owl:Thing .