„zenei hangfelvétel (Q2413)” változatai közötti eltérés

Innen: hundb
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Created claim: pontos egyezés (P34): https://reprexbase.eu/fu/Item:Q4832
[ru] leírás hozzáadása: звукозапись, фиксирующая музыкальное произведение, исполнение или иную звуковую музыкальную форму выражения, независимо от её правового статуса, состояния публикации или предполагаемого использования (например, коммерческий релиз, архивная запись, демозапись)
 
(3 közbenső módosítás ugyanattól a felhasználótól nincs mutatva)
címke / rucímke / ru
 
музыкальная звукозапись
leírás / enleírás / en
an audio recording for music
audio recording that captures a musical work, performance, or sound-based musical expression, regardless of its legal status, publication state, or intended use (e.g. commercial release, archival recording, demo recording)
leírás / huleírás / hu
hangfelvétel a jogi státuszától függetlenül
zenei művet, előadást vagy hangzó zenei kifejezést rögzítő hangfelvétel, függetlenül annak jogi státuszától, közzétételi állapotától vagy tervezett felhasználásától (pl. kereskedelmi kiadás, archív felvétel, demófelvétel)
leírás / ruleírás / ru
 
звукозапись, фиксирующая музыкальное произведение, исполнение или иную звуковую музыкальную форму выражения, независимо от её правового статуса, состояния публикации или предполагаемого использования (например, коммерческий релиз, архивная запись, демозапись)

A lap jelenlegi, 2026. február 22., 18:52-kori változata

zenei művet, előadást vagy hangzó zenei kifejezést rögzítő hangfelvétel, függetlenül annak jogi státuszától, közzétételi állapotától vagy tervezett felhasználásától (pl. kereskedelmi kiadás, archív felvétel, demófelvétel)
Nyelv Címke Leírás Más néven
magyar
zenei hangfelvétel
zenei művet, előadást vagy hangzó zenei kifejezést rögzítő hangfelvétel, függetlenül annak jogi státuszától, közzétételi állapotától vagy tervezett felhasználásától (pl. kereskedelmi kiadás, archív felvétel, demófelvétel)

    Állítások