„zenei hangfelvétel (Q2413)” változatai közötti eltérés
Ugrás a navigációhoz
Ugrás a kereséshez
[hu] leírás hozzáadása: a nyilvánossághoz közvetíthető, kereskedelmi forgalomba hozott zenei hangfelvétel ISRC azonosítóval |
[ru] leírás hozzáadása: звукозапись, фиксирующая музыкальное произведение, исполнение или иную звуковую музыкальную форму выражения, независимо от её правового статуса, состояния публикации или предполагаемого использования (например, коммерческий релиз, архивная запись, демозапись) |
||
| (7 közbenső módosítás ugyanattól a felhasználótól nincs mutatva) | |||
| címke / ru | címke / ru | ||
музыкальная звукозапись | |||
| leírás / en | leírás / en | ||
audio recording that captures a musical work, performance, or sound-based musical expression, regardless of its legal status, publication state, or intended use (e.g. commercial release, archival recording, demo recording) | |||
| leírás / hu | leírás / hu | ||
zenei művet, előadást vagy hangzó zenei kifejezést rögzítő hangfelvétel, függetlenül annak jogi státuszától, közzétételi állapotától vagy tervezett felhasználásától (pl. kereskedelmi kiadás, archív felvétel, demófelvétel) | |||
| leírás / ru | leírás / ru | ||
звукозапись, фиксирующая музыкальное произведение, исполнение или иную звуковую музыкальную форму выражения, независимо от её правового статуса, состояния публикации или предполагаемого использования (например, коммерческий релиз, архивная запись, демозапись) | |||
| tulajdonság / osztály, amelynek elemeiből áll | |||
| tulajdonság / osztály, amelynek elemeiből áll: archívumi zenei hangfelvétel / rang | |||
Normál rang | |||
| tulajdonság / subclass of English | |||
| tulajdonság / subclass of English: zenei gyűjtemény elem / rang | |||
Normál rang | |||
| tulajdonság / pontos egyezés | |||
| tulajdonság / pontos egyezés: https://reprexbase.eu/fu/Item:Q4832 / rang | |||
Normál rang | |||
A lap jelenlegi, 2026. február 22., 18:52-kori változata
zenei művet, előadást vagy hangzó zenei kifejezést rögzítő hangfelvétel, függetlenül annak jogi státuszától, közzétételi állapotától vagy tervezett felhasználásától (pl. kereskedelmi kiadás, archív felvétel, demófelvétel)
| Nyelv | Címke | Leírás | Más néven |
|---|---|---|---|
| magyar | zenei hangfelvétel |
zenei művet, előadást vagy hangzó zenei kifejezést rögzítő hangfelvétel, függetlenül annak jogi státuszától, közzétételi állapotától vagy tervezett felhasználásától (pl. kereskedelmi kiadás, archív felvétel, demófelvétel) |