@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix ontolex: <http://www.w3.org/ns/lemon/ontolex#> .
@prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix cc: <http://creativecommons.org/ns#> .
@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix prov: <http://www.w3.org/ns/prov#> .
@prefix wd: <https://reprexbase.eu/hundb/entity/> .
@prefix data: <https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityData/> .
@prefix wds: <https://reprexbase.eu/hundb/entity/statement/> .
@prefix wdref: <https://reprexbase.eu/hundb/reference/> .
@prefix wdv: <https://reprexbase.eu/hundb/value/> .
@prefix wdt: <https://reprexbase.eu/hundb/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <https://reprexbase.eu/hundb/prop/direct-normalized/> .
@prefix p: <https://reprexbase.eu/hundb/prop/> .
@prefix ps: <https://reprexbase.eu/hundb/prop/statement/> .
@prefix psv: <https://reprexbase.eu/hundb/prop/statement/value/> .
@prefix psn: <https://reprexbase.eu/hundb/prop/statement/value-normalized/> .
@prefix pq: <https://reprexbase.eu/hundb/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <https://reprexbase.eu/hundb/prop/qualifier/value/> .
@prefix pqn: <https://reprexbase.eu/hundb/prop/qualifier/value-normalized/> .
@prefix pr: <https://reprexbase.eu/hundb/prop/reference/> .
@prefix prv: <https://reprexbase.eu/hundb/prop/reference/value/> .
@prefix prn: <https://reprexbase.eu/hundb/prop/reference/value-normalized/> .
@prefix wdno: <https://reprexbase.eu/hundb/prop/novalue/> .

data:Q5099 a schema:Dataset ;
	schema:about wd:Q5099 ;
	cc:license <http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/> ;
	schema:softwareVersion "1.0.0" ;
	schema:version "14213"^^xsd:integer ;
	schema:dateModified "2026-03-26T13:04:33Z"^^xsd:dateTime ;
	wikibase:statements "12"^^xsd:integer ;
	wikibase:sitelinks "0"^^xsd:integer ;
	wikibase:identifiers "1"^^xsd:integer .

wd:Q5099 a wikibase:Item ;
	wdt:P23 wd:Q2464,
		wd:Q4899 ;
	wdt:P1 wd:Q2387 ;
	wdt:P25 "201 p., [16] t. : ill., részben színes ; 20 cm" ;
	wdt:P14 wd:Q4291,
		wd:Q5044 ;
	wdt:P13 wd:Q2409 ;
	wdt:P35 wd:Q2727 ;
	wdt:P27 wd:Q2406 ;
	wdt:P26 "1989-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	wdt:P17 "9637405356" ;
	wdt:P32 "Holdséta" ;
	p:P23 wds:Q5099-102C5C71-CC65-4E30-B1A5-042496E1F062 .

wds:Q5099-102C5C71-CC65-4E30-B1A5-042496E1F062 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P23 wd:Q2464 .

wd:Q5099 p:P23 wds:Q5099-88831888-CBAF-4EDD-B625-D116C403AF0F .

wds:Q5099-88831888-CBAF-4EDD-B625-D116C403AF0F a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P23 wd:Q4899 ;
	pq:P42 wd:Q4745 .

wd:Q5099 p:P1 wds:Q5099-A8142268-1CF6-4DD2-8CB0-DDD2C53FA173 .

wds:Q5099-A8142268-1CF6-4DD2-8CB0-DDD2C53FA173 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P1 wd:Q2387 .

wd:Q5099 p:P25 wds:Q5099-9E20D0D7-73F4-4813-B6DB-50C591668EF2 .

wds:Q5099-9E20D0D7-73F4-4813-B6DB-50C591668EF2 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P25 "201 p., [16] t. : ill., részben színes ; 20 cm" .

wd:Q5099 p:P14 wds:Q5099-728D3366-A80B-4A37-9241-816220962A86 .

wds:Q5099-728D3366-A80B-4A37-9241-816220962A86 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P14 wd:Q4291 .

wd:Q5099 p:P14 wds:Q5099-EB19F108-D8E4-441A-9C40-44100A319475 .

wds:Q5099-EB19F108-D8E4-441A-9C40-44100A319475 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P14 wd:Q5044 .

wd:Q5099 p:P13 wds:Q5099-9008CC19-C6AA-4869-A715-C389AC442D5D .

wds:Q5099-9008CC19-C6AA-4869-A715-C389AC442D5D a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P13 wd:Q2409 .

wd:Q5099 p:P35 wds:Q5099-05FAD80C-273A-4334-B03A-35E66F6EFA51 .

wds:Q5099-05FAD80C-273A-4334-B03A-35E66F6EFA51 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P35 wd:Q2727 .

wd:Q5099 p:P27 wds:Q5099-149E966E-5FC2-495A-BE77-E59B654AE97A .

wds:Q5099-149E966E-5FC2-495A-BE77-E59B654AE97A a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P27 wd:Q2406 .

wd:Q5099 p:P26 wds:Q5099-1E0C9E62-57B6-4E9B-8195-686BA56D86EC .

wds:Q5099-1E0C9E62-57B6-4E9B-8195-686BA56D86EC a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P26 "1989-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	psv:P26 wdv:9930877c43e09a3dd26a2b4a0d5aa9c8 .

wd:Q5099 p:P17 wds:Q5099-3AEDDD0E-818F-4FB9-82D1-3DF74075E3DE .

wds:Q5099-3AEDDD0E-818F-4FB9-82D1-3DF74075E3DE a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P17 "9637405356" .

wd:Q5099 p:P32 wds:Q5099-D6972CA7-F5CC-4117-80AF-00B97DBB160E .

wds:Q5099-D6972CA7-F5CC-4117-80AF-00B97DBB160E a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P32 "Holdséta" .

wd:Q5099 rdfs:label "Holdséta"@en ;
	skos:prefLabel "Holdséta"@en ;
	schema:name "Holdséta"@en ;
	rdfs:label "Holdséta"@hu ;
	skos:prefLabel "Holdséta"@hu ;
	schema:name "Holdséta"@hu ;
	schema:description "a book by Jackson, Michael, translator: Horváth Attiláné"@en,
		"könyv Jackson, Michael által írva, fordító: Horváth Attiláné"@hu .

wd:Q2464 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "Michael Jackson"@hu ;
	skos:prefLabel "Michael Jackson"@hu ;
	schema:name "Michael Jackson"@hu ;
	rdfs:label "Michael Jackson"@en ;
	skos:prefLabel "Michael Jackson"@en ;
	schema:name "Michael Jackson"@en ;
	schema:description "tizenháromszoros Grammy-díjas amerikai énekes"@hu,
		"American singer, songwriter, dancer, and philanthropist (1958–2009)"@en .

wd:P23 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "alkotó"@hu ;
	skos:prefLabel "alkotó"@hu ;
	schema:name "alkotó"@hu ;
	rdfs:label "creator"@en ;
	skos:prefLabel "creator"@en ;
	schema:name "creator"@en ;
	schema:description "műalkotás létrehozója"@hu,
		"maker of this creative work or other object (where no more specific property exists)"@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P23 ;
	wikibase:claim p:P23 ;
	wikibase:statementProperty ps:P23 ;
	wikibase:statementValue psv:P23 ;
	wikibase:qualifier pq:P23 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P23 ;
	wikibase:reference pr:P23 ;
	wikibase:referenceValue prv:P23 ;
	wikibase:novalue wdno:P23 .

p:P23 a owl:ObjectProperty .

psv:P23 a owl:ObjectProperty .

pqv:P23 a owl:ObjectProperty .

prv:P23 a owl:ObjectProperty .

wdt:P23 a owl:ObjectProperty .

ps:P23 a owl:ObjectProperty .

pq:P23 a owl:ObjectProperty .

pr:P23 a owl:ObjectProperty .

wdno:P23 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:c3851a6056194283318f287eafbc125d .

_:c3851a6056194283318f287eafbc125d a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P23 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:Q4899 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "Horváth Attiláné"@hu ;
	skos:prefLabel "Horváth Attiláné"@hu ;
	schema:name "Horváth Attiláné"@hu ;
	rdfs:label "Attiláné Horváth"@en ;
	skos:prefLabel "Attiláné Horváth"@en ;
	schema:name "Attiláné Horváth"@en ;
	schema:description "fordító"@hu,
		"translator"@en .

wd:Q2387 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "könyv"@hu ;
	skos:prefLabel "könyv"@hu ;
	schema:name "könyv"@hu ;
	rdfs:label "book"@en ;
	skos:prefLabel "book"@en ;
	schema:name "book"@en ;
	schema:description "információhordozó közeg, leggyakrabban papírra írott, nyomtatott, festett jelek, betűk"@hu,
		"medium for recording information (words or images) typically on bound pages or more abstractly in electronic or audio form"@en .

wd:P1 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "osztály, amelynek példánya"@hu ;
	skos:prefLabel "osztály, amelynek példánya"@hu ;
	schema:name "osztály, amelynek példánya"@hu ;
	rdfs:label "instance of"@en ;
	skos:prefLabel "instance of"@en ;
	schema:name "instance of"@en ;
	schema:description "a csoport, amelynek az elem egy példánya vagy tagja"@hu,
		"type to which this subject corresponds/belongs."@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P1 ;
	wikibase:claim p:P1 ;
	wikibase:statementProperty ps:P1 ;
	wikibase:statementValue psv:P1 ;
	wikibase:qualifier pq:P1 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P1 ;
	wikibase:reference pr:P1 ;
	wikibase:referenceValue prv:P1 ;
	wikibase:novalue wdno:P1 .

p:P1 a owl:ObjectProperty .

psv:P1 a owl:ObjectProperty .

pqv:P1 a owl:ObjectProperty .

prv:P1 a owl:ObjectProperty .

wdt:P1 a owl:ObjectProperty .

ps:P1 a owl:ObjectProperty .

pq:P1 a owl:ObjectProperty .

pr:P1 a owl:ObjectProperty .

wdno:P1 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:a656020f7cde388521d22e96d8b7c4c0 .

_:a656020f7cde388521d22e96d8b7c4c0 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P1 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P25 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "terjedelem/fizikai jellemzők"@hu ;
	skos:prefLabel "terjedelem/fizikai jellemzők"@hu ;
	schema:name "terjedelem/fizikai jellemzők"@hu ;
	rdfs:label "physical description"@en ;
	skos:prefLabel "physical description"@en ;
	schema:name "physical description"@en ;
	schema:description "oldalszám, magasság, egyéb fizikai jellemzők. Megfelelője a MARC 300 a és 300 c mezőknek"@hu,
		"page count, hight, other physical description. Equivalent to MARC 300 a & 300 c"@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#String> ;
	wikibase:directClaim wdt:P25 ;
	wikibase:claim p:P25 ;
	wikibase:statementProperty ps:P25 ;
	wikibase:statementValue psv:P25 ;
	wikibase:qualifier pq:P25 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P25 ;
	wikibase:reference pr:P25 ;
	wikibase:referenceValue prv:P25 ;
	wikibase:novalue wdno:P25 .

p:P25 a owl:ObjectProperty .

psv:P25 a owl:ObjectProperty .

pqv:P25 a owl:ObjectProperty .

prv:P25 a owl:ObjectProperty .

wdt:P25 a owl:DatatypeProperty .

ps:P25 a owl:DatatypeProperty .

pq:P25 a owl:DatatypeProperty .

pr:P25 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P25 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:586707132227a840d183ebc6a4046d24 .

_:586707132227a840d183ebc6a4046d24 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P25 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:Q4291 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "Európa Könyvkiadó"@hu ;
	skos:prefLabel "Európa Könyvkiadó"@hu ;
	schema:name "Európa Könyvkiadó"@hu ;
	rdfs:label "Európa Könyvkiadó"@en ;
	skos:prefLabel "Európa Könyvkiadó"@en ;
	schema:name "Európa Könyvkiadó"@en ;
	schema:description "book publisher"@hu,
		"könyvkiadó"@en .

wd:P14 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "kiadó"@hu ;
	skos:prefLabel "kiadó"@hu ;
	schema:name "kiadó"@hu ;
	rdfs:label "publisher"@en ;
	skos:prefLabel "publisher"@en ;
	schema:name "publisher"@en ;
	schema:description "egy szervezet, amely a könyv, folyóirat, zenemű, videojáték, szoftver vagy egyéb információ, elérhetővé tételét biztosítja a nyilvánosság számára"@hu,
		"organization or person responsible for publishing a work, such as a book, periodical, printed music, podcast, game or software"@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P14 ;
	wikibase:claim p:P14 ;
	wikibase:statementProperty ps:P14 ;
	wikibase:statementValue psv:P14 ;
	wikibase:qualifier pq:P14 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P14 ;
	wikibase:reference pr:P14 ;
	wikibase:referenceValue prv:P14 ;
	wikibase:novalue wdno:P14 .

p:P14 a owl:ObjectProperty .

psv:P14 a owl:ObjectProperty .

pqv:P14 a owl:ObjectProperty .

prv:P14 a owl:ObjectProperty .

wdt:P14 a owl:ObjectProperty .

ps:P14 a owl:ObjectProperty .

pq:P14 a owl:ObjectProperty .

pr:P14 a owl:ObjectProperty .

wdno:P14 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:d1e72386ce08971c1afdcf35bd24927e .

_:d1e72386ce08971c1afdcf35bd24927e a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P14 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:Q5044 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "Origo Press"@hu ;
	skos:prefLabel "Origo Press"@hu ;
	schema:name "Origo Press"@hu ;
	rdfs:label "Origo Press"@en ;
	skos:prefLabel "Origo Press"@en ;
	schema:name "Origo Press"@en ;
	schema:description "kiadó"@hu,
		"publisher"@en .

wd:Q2409 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "magyar"@hu ;
	skos:prefLabel "magyar"@hu ;
	schema:name "magyar"@hu ;
	rdfs:label "Hungarian"@en ;
	skos:prefLabel "Hungarian"@en ;
	schema:name "Hungarian"@en ;
	schema:description "az uráli nyelvcsalád ugor ágába tartozó nyelv"@hu,
		"Uralic language"@en .

wd:P13 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "alkotás/megnevezés nyelve"@hu ;
	skos:prefLabel "alkotás/megnevezés nyelve"@hu ;
	schema:name "alkotás/megnevezés nyelve"@hu ;
	rdfs:label "language of work or name"@en ;
	skos:prefLabel "language of work or name"@en ;
	schema:name "language of work or name"@en ;
	schema:description "egy mű (pl. könyv, műsor, dal, weboldal) vagy egy név nyelve; személynél használd az anyanyelv (P103) és a beszélt nyelvek (P1412) tulajdonságot"@hu,
		"language associated with this creative work (such as books, shows, songs, broadcasts or websites) or a name (for persons use \"native language\" (P103) and \"languages spoken, written or signed\" (P1412))"@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P13 ;
	wikibase:claim p:P13 ;
	wikibase:statementProperty ps:P13 ;
	wikibase:statementValue psv:P13 ;
	wikibase:qualifier pq:P13 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P13 ;
	wikibase:reference pr:P13 ;
	wikibase:referenceValue prv:P13 ;
	wikibase:novalue wdno:P13 .

p:P13 a owl:ObjectProperty .

psv:P13 a owl:ObjectProperty .

pqv:P13 a owl:ObjectProperty .

prv:P13 a owl:ObjectProperty .

wdt:P13 a owl:ObjectProperty .

ps:P13 a owl:ObjectProperty .

pq:P13 a owl:ObjectProperty .

pr:P13 a owl:ObjectProperty .

wdno:P13 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:0622ba0c308c23cd7d2fbcb99652e570 .

_:0622ba0c308c23cd7d2fbcb99652e570 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P13 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:Q2727 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "Magyar Zene Háza Könyvtári Gyűjtemény"@hu ;
	skos:prefLabel "Magyar Zene Háza Könyvtári Gyűjtemény"@hu ;
	schema:name "Magyar Zene Háza Könyvtári Gyűjtemény"@hu ;
	rdfs:label "Hungarian House of Music Library collection"@en ;
	skos:prefLabel "Hungarian House of Music Library collection"@en ;
	schema:name "Hungarian House of Music Library collection"@en ;
	schema:description "a Magyar Zene Háza könyvtárának gyűjteményébe tartozó állomány"@hu,
		"the collection of the library of the Hungarian House of Music"@en .

wd:P35 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "gyűjtemény eleme"@hu ;
	skos:prefLabel "gyűjtemény eleme"@hu ;
	schema:name "gyűjtemény eleme"@hu ;
	rdfs:label "collection member"@en ;
	skos:prefLabel "collection member"@en ;
	schema:name "collection member"@en ;
	schema:description "Kifejezi, hogy az elem tudatos kurátori döntés alapján egy válogatás, gyűjtemény, lejátszási lista, kiállítás vagy tematikus összeállítás részeként került kiválasztásra.Nem jelent sorrendet, hierarchiát vagy strukturális függősé"@hu,
		"Indicates that an item has been intentionally included in a curated collection, playlist, exhibition, anthology, or thematic selection.The property reflects curatorial inclusion without implying order, hierarchy, structural dependency, or part–whole rel"@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P35 ;
	wikibase:claim p:P35 ;
	wikibase:statementProperty ps:P35 ;
	wikibase:statementValue psv:P35 ;
	wikibase:qualifier pq:P35 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P35 ;
	wikibase:reference pr:P35 ;
	wikibase:referenceValue prv:P35 ;
	wikibase:novalue wdno:P35 .

p:P35 a owl:ObjectProperty .

psv:P35 a owl:ObjectProperty .

pqv:P35 a owl:ObjectProperty .

prv:P35 a owl:ObjectProperty .

wdt:P35 a owl:ObjectProperty .

ps:P35 a owl:ObjectProperty .

pq:P35 a owl:ObjectProperty .

pr:P35 a owl:ObjectProperty .

wdno:P35 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:c572d113bf6e1cf327d72a244c8d968f .

_:c572d113bf6e1cf327d72a244c8d968f a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P35 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:Q2406 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "Budapest"@hu ;
	skos:prefLabel "Budapest"@hu ;
	schema:name "Budapest"@hu ;
	rdfs:label "Budapest"@en ;
	skos:prefLabel "Budapest"@en ;
	schema:name "Budapest"@en ;
	schema:description "Magyarország fővárosa"@hu,
		"capital and largest city of Hungary"@en .

wd:P27 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "megjelenés helye"@hu ;
	skos:prefLabel "megjelenés helye"@hu ;
	schema:name "megjelenés helye"@hu ;
	rdfs:label "place of publication"@en ;
	skos:prefLabel "place of publication"@en ;
	schema:name "place of publication"@en ;
	schema:description "a mű kiadásának földrajzi helye (művekre való hivatkozáskor az 1. kiadást kell megadni)"@hu,
		"geographical place of publication of the edition (use 1st edition when referring to works)"@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P27 ;
	wikibase:claim p:P27 ;
	wikibase:statementProperty ps:P27 ;
	wikibase:statementValue psv:P27 ;
	wikibase:qualifier pq:P27 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P27 ;
	wikibase:reference pr:P27 ;
	wikibase:referenceValue prv:P27 ;
	wikibase:novalue wdno:P27 .

p:P27 a owl:ObjectProperty .

psv:P27 a owl:ObjectProperty .

pqv:P27 a owl:ObjectProperty .

prv:P27 a owl:ObjectProperty .

wdt:P27 a owl:ObjectProperty .

ps:P27 a owl:ObjectProperty .

pq:P27 a owl:ObjectProperty .

pr:P27 a owl:ObjectProperty .

wdno:P27 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:013b31a8c73e3bd2fb9339022565c5ae .

_:013b31a8c73e3bd2fb9339022565c5ae a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P27 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P26 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "megjelenés ideje"@hu ;
	skos:prefLabel "megjelenés ideje"@hu ;
	schema:name "megjelenés ideje"@hu ;
	rdfs:label "publication date"@en ;
	skos:prefLabel "publication date"@en ;
	schema:name "publication date"@en ;
	schema:description "az a dátum, amikor a mű először megjelent"@hu,
		"date or point in time when a work or product was first published or released"@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#Time> ;
	wikibase:directClaim wdt:P26 ;
	wikibase:claim p:P26 ;
	wikibase:statementProperty ps:P26 ;
	wikibase:statementValue psv:P26 ;
	wikibase:qualifier pq:P26 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P26 ;
	wikibase:reference pr:P26 ;
	wikibase:referenceValue prv:P26 ;
	wikibase:novalue wdno:P26 .

p:P26 a owl:ObjectProperty .

psv:P26 a owl:ObjectProperty .

pqv:P26 a owl:ObjectProperty .

prv:P26 a owl:ObjectProperty .

wdt:P26 a owl:DatatypeProperty .

ps:P26 a owl:DatatypeProperty .

pq:P26 a owl:DatatypeProperty .

pr:P26 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P26 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:ba9f92212dc709971f39b835a06d1478 .

_:ba9f92212dc709971f39b835a06d1478 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P26 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P17 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "ISBN"@hu ;
	skos:prefLabel "ISBN"@hu ;
	schema:name "ISBN"@hu ;
	rdfs:label "ISBN"@en ;
	skos:prefLabel "ISBN"@en ;
	schema:name "ISBN"@en ;
	schema:description "könyvazonosító, 10 vagy 13 számjegyű"@hu,
		"identifier for a book (edition),  ten or thirteen digit"@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#ExternalId> ;
	wikibase:directClaim wdt:P17 ;
	wikibase:claim p:P17 ;
	wikibase:statementProperty ps:P17 ;
	wikibase:statementValue psv:P17 ;
	wikibase:qualifier pq:P17 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P17 ;
	wikibase:reference pr:P17 ;
	wikibase:referenceValue prv:P17 ;
	wikibase:novalue wdno:P17 ;
	wikibase:directClaimNormalized wdtn:P17 ;
	wikibase:statementValueNormalized psn:P17 ;
	wikibase:qualifierValueNormalized pqn:P17 ;
	wikibase:referenceValueNormalized prn:P17 .

p:P17 a owl:ObjectProperty .

psv:P17 a owl:ObjectProperty .

pqv:P17 a owl:ObjectProperty .

prv:P17 a owl:ObjectProperty .

wdt:P17 a owl:DatatypeProperty .

ps:P17 a owl:DatatypeProperty .

pq:P17 a owl:DatatypeProperty .

pr:P17 a owl:DatatypeProperty .

psn:P17 a owl:ObjectProperty .

pqn:P17 a owl:ObjectProperty .

prn:P17 a owl:ObjectProperty .

wdtn:P17 a owl:ObjectProperty .

wdno:P17 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:490a4ccc39ce366e035d16085821a7aa .

_:490a4ccc39ce366e035d16085821a7aa a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P17 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P32 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "cím"@hu ;
	skos:prefLabel "cím"@hu ;
	schema:name "cím"@hu ;
	rdfs:label "title"@en ;
	skos:prefLabel "title"@en ;
	schema:name "title"@en ;
	schema:description "a mű eredeti címe, például egy újságcikk, zenemű, weboldal vagy előadás címe"@hu,
		"published name of a work, such as a newspaper article, a literary work, piece of music, a website, or a performance work"@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#String> ;
	wikibase:directClaim wdt:P32 ;
	wikibase:claim p:P32 ;
	wikibase:statementProperty ps:P32 ;
	wikibase:statementValue psv:P32 ;
	wikibase:qualifier pq:P32 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P32 ;
	wikibase:reference pr:P32 ;
	wikibase:referenceValue prv:P32 ;
	wikibase:novalue wdno:P32 .

p:P32 a owl:ObjectProperty .

psv:P32 a owl:ObjectProperty .

pqv:P32 a owl:ObjectProperty .

prv:P32 a owl:ObjectProperty .

wdt:P32 a owl:DatatypeProperty .

ps:P32 a owl:DatatypeProperty .

pq:P32 a owl:DatatypeProperty .

pr:P32 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P32 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:99f0f23dd41aa883767ec42558ec79f0 .

_:99f0f23dd41aa883767ec42558ec79f0 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P32 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:Q4745 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "fordító"@hu ;
	skos:prefLabel "fordító"@hu ;
	schema:name "fordító"@hu ;
	rdfs:label "translator"@en ;
	skos:prefLabel "translator"@en ;
	schema:name "translator"@en ;
	schema:description "foglalkozás, valamilyen szöveget idegen nyelvre átültető személy (lásd még: műfordító)"@hu,
		"person who translates written text from one language to another"@en .

wd:P42 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "subject has role"@en ;
	skos:prefLabel "subject has role"@en ;
	schema:name "subject has role"@en ;
	schema:description "The function or position held by an agent in relation to another entity (e.g., creator, performer, collector). Equivalent to PROV-O 'hadRole'. Defines a relationship between an individual object and and individual agent, for example, identifies the creato"@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P42 ;
	wikibase:claim p:P42 ;
	wikibase:statementProperty ps:P42 ;
	wikibase:statementValue psv:P42 ;
	wikibase:qualifier pq:P42 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P42 ;
	wikibase:reference pr:P42 ;
	wikibase:referenceValue prv:P42 ;
	wikibase:novalue wdno:P42 .

p:P42 a owl:ObjectProperty .

psv:P42 a owl:ObjectProperty .

pqv:P42 a owl:ObjectProperty .

prv:P42 a owl:ObjectProperty .

wdt:P42 a owl:ObjectProperty .

ps:P42 a owl:ObjectProperty .

pq:P42 a owl:ObjectProperty .

pr:P42 a owl:ObjectProperty .

wdno:P42 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:bc01887ab201da5d0d92222a72d56622 .

_:bc01887ab201da5d0d92222a72d56622 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P42 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wdv:9930877c43e09a3dd26a2b4a0d5aa9c8 a wikibase:TimeValue ;
	wikibase:timeValue "1989-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	wikibase:timePrecision "9"^^xsd:integer ;
	wikibase:timeTimezone "0"^^xsd:integer ;
	wikibase:timeCalendarModel <http://www.wikidata.org/entity/Q1985727> .