https://reprexbase.eu/fu/index.php?action=history&feed=atom&title=Property%3AP457 2026-07-15T12:09:54Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Property:P457&diff=52706&oldid=prev 2026-02-20T08:51:29Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/fu/Property:P493" title="‎exact match‎ | ‎URL used to link two items or properties, indicating a high degree of confidence that the concepts can be used interchangeably‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">exact match</span> <span class="wb-itemlink-id">(P493)</span></span></a>: https://reprexbase.eu/skcmdb/Property:P107</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 08:51, 20 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P493" href="/fu/Property:P493">exact match</a></td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><a rel="nofollow" class="external free" href="https://reprexbase.eu/skcmdb/Property:P107">https://reprexbase.eu/skcmdb/Property:P107</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P493" href="/fu/Property:P493">exact match</a>: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://reprexbase.eu/skcmdb/Property:P107">https://reprexbase.eu/skcmdb/Property:P107</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

Mesteranna https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Property:P457&diff=52510&oldid=prev 2026-02-13T18:27:45Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/fu/Property:P493" title="‎exact match‎ | ‎URL used to link two items or properties, indicating a high degree of confidence that the concepts can be used interchangeably‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">exact match</span> <span class="wb-itemlink-id">(P493)</span></span></a>: https://reprexbase.eu/hundb/Property:P48</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:27, 13 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P493" href="/fu/Property:P493">exact match</a></td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><a rel="nofollow" class="external free" href="https://reprexbase.eu/hundb/Property:P48">https://reprexbase.eu/hundb/Property:P48</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P493" href="/fu/Property:P493">exact match</a>: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://reprexbase.eu/hundb/Property:P48">https://reprexbase.eu/hundb/Property:P48</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

Antaldaniel https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Property:P457&diff=52509&oldid=prev 2026-02-13T18:27:31Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/fu/Property:P28" title="‎inverse property‎ | ‎links a property to its inverse property (which relates the subject and object in reverse order)‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">inverse property</span> <span class="wb-itemlink-id">(P28)</span></span></a>: <a href="/fu/Property:P455" title="‎is recording of‎ | ‎the sound or video recording is a fixation of a creative or intellectual work; connects a digital or analog audio/video recording (a heritage digital twin) to the creative, performative, or intellectual work that it fixes or captures in material form.Equi‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">is recording of</span> <span class="wb-itemlink-id">(P455)</span></span></a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:27, 13 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P28" href="/fu/Property:P28">inverse property</a></td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><a title="Property:P455" href="/fu/Property:P455">is recording of</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P28" href="/fu/Property:P28">inverse property</a>: <a title="Property:P455" href="/fu/Property:P455">is recording of</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

Antaldaniel https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Property:P457&diff=52508&oldid=prev 2026-02-13T18:27:20Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [et] description: </span></span> loominguline või intellektuaalne teos, millel on heli- või videosalvestis kui selle fikseerimine; seob teose digitaalse või analoogse audio-/videosalvestisega (pärandi digitaalse kaksikuga), mis selle materiaalselt talletab; omaduse on salvestis teosest pöördseos; omaduse hdt:HP1_twinOf alamomadus</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:27, 13 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">description / et</td><td colspan="2" class="diff-lineno">description / et</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">loominguline või intellektuaalne teos, millel on heli- või videosalvestis kui selle fikseerimine; seob teose digitaalse või analoogse audio-/videosalvestisega (pärandi digitaalse kaksikuga), mis selle materiaalselt talletab; omaduse on salvestis teosest pöördseos; omaduse hdt:HP1_twinOf alamomadus</ins></div></td></tr></table>

Antaldaniel https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Property:P457&diff=52507&oldid=prev 2026-02-13T18:27:19Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [ru] description: </span></span> творческое или интеллектуальное произведение, зафиксированное в звуковой или видеозаписи; связывает произведение с цифровой или аналоговой аудио-/видеозаписью (цифровым двойником объекта наследия), воплощающей его в материальной форме; инверсное свойство к «является записью произведения»; под-свойство hdt:HP1_twinOf</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:27, 13 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">description / ru</td><td colspan="2" class="diff-lineno">description / ru</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">творческое или интеллектуальное произведение, зафиксированное в звуковой или видеозаписи; связывает произведение с цифровой или аналоговой аудио-/видеозаписью (цифровым двойником объекта наследия), воплощающей его в материальной форме; инверсное свойство к «является записью произведения»; под-свойство hdt:HP1_twinOf</ins></div></td></tr></table>

Antaldaniel https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Property:P457&diff=52506&oldid=prev 2026-02-13T18:27:18Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [et] label: </span></span> omab salvestist</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:27, 13 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / et</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / et</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">omab salvestist</ins></div></td></tr></table>

Antaldaniel https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Property:P457&diff=52505&oldid=prev 2026-02-13T18:27:17Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [ru] label: </span></span> имеет запись</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:27, 13 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / ru</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / ru</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">имеет запись</ins></div></td></tr></table>

Antaldaniel https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Property:P457&diff=52504&oldid=prev 2026-02-13T18:26:45Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [hu] alias: </span></span> rögzített változat</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:26, 13 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">aliases / hu / 0</td><td colspan="2" class="diff-lineno">aliases / hu / 0</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">rögzített változat</ins></div></td></tr></table>

Antaldaniel https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Property:P457&diff=52503&oldid=prev 2026-02-13T18:26:44Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed [hu] description: </span></span> szellemi alkotás, amely hang- vagy videófelvételben került rögzítésre; a művet összekapcsolja azzal a digitális vagy analóg audio-/videófelvétellel (örökségi digitális ikerrel), amely azt anyagi formában rögzíti; a felvétele tulajdonság inverze; a hdt:HP1_twinOf al-tulajdonsága</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:26, 13 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">description / hu</td><td colspan="2" class="diff-lineno">description / hu</td></tr><tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">egy zeneművet annak hangfelvételével összekötő </del>tulajdonság</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">szellemi alkotás, amely hang- vagy videófelvételben került rögzítésre; a művet összekapcsolja azzal a digitális vagy analóg audio-/videófelvétellel (örökségi digitális ikerrel), amely azt anyagi formában rögzíti; a felvétele </ins>tulajdonság <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">inverze; a hdt:HP1_twinOf al-tulajdonsága</ins></div></td></tr></table>

Antaldaniel https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Property:P457&diff=52502&oldid=prev 2026-02-13T18:26:43Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed [hu] label: </span></span> van felvétele</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:26, 13 February 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / hu</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / hu</td></tr><tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hangfelvétele</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">van felvétele</ins></div></td></tr></table>

Antaldaniel