https://reprexbase.eu/fu/index.php?action=history&feed=atom&title=Item%3AQ4698 2026-08-05T12:07:31Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4698&diff=54153&oldid=prev 2026-05-20T07:26:20Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [udm] label: </span></span> азькышет, added Udmurt name</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 07:26, 20 May 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / udm</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / udm</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">азькышет</ins></div></td></tr></table>

Admin fu https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4698&diff=33876&oldid=prev 2025-07-01T13:45:45Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/fu/Property:P15" title="‎subclass of‎ | ‎this item is a subclass (subset) of that item; all instances of this item are instances of that item; different from P31 (instance of), e.g.: volcano is a subclass of mountain (and an instance of volcanic landform); Everest is an instance of mountain‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">subclass of</span> <span class="wb-itemlink-id">(P15)</span></span></a>: <a href="/fu/Item:Q4697" title="‎lower body garment‎ | ‎clothing worn on the lower body‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">lower body garment</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q4697)</span></span></a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:45, 1 July 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P15" href="/fu/Property:P15">subclass of</a></td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><a title="Item:Q4697" href="/fu/Item:Q4697">lower body garment</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P15" href="/fu/Property:P15">subclass of</a>: <a title="Item:Q4697" href="/fu/Item:Q4697">lower body garment</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

Ieva.Pigozne https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4698&diff=33875&oldid=prev 2025-07-01T13:44:36Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed claim: </span></span> <a href="/fu/Property:P15" title="‎subclass of‎ | ‎this item is a subclass (subset) of that item; all instances of this item are instances of that item; different from P31 (instance of), e.g.: volcano is a subclass of mountain (and an instance of volcanic landform); Everest is an instance of mountain‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">subclass of</span> <span class="wb-itemlink-id">(P15)</span></span></a>: <a href="/fu/Item:Q5006" title="‎main garment‎ | ‎main layer of dress, usually exclusive of accessories‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">main garment</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q5006)</span></span></a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:44, 1 July 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P15" href="/fu/Property:P15">subclass of</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P15" href="/fu/Property:P15">subclass of</a></td></tr><tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><a title="Item:Q4688" href="/fu/Item:Q4688">outer garment</a></span></del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><a title="Item:Q5006" href="/fu/Item:Q5006">main garment</a></span></ins></div></td></tr></table>

Ieva.Pigozne https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4698&diff=33874&oldid=prev 2025-07-01T13:43:45Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed [en] description: </span></span> short or long main garment consisting of panels or shields made of hides, skins, cloth, or woven fibers suspended from or near the waist with attached strings or cords; often decorated and usually indicating age or marital status; may cover the front or the back of the body; outer protective garment</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:43, 1 July 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">description / en</td><td colspan="2" class="diff-lineno">description / en</td></tr><tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>outer protective garment</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">short or long main garment consisting of panels or shields made of hides, skins, cloth, or woven fibers suspended from or near the waist with attached strings or cords; often decorated and usually indicating age or marital status; may cover the front or the back of the body; </ins>outer protective garment</div></td></tr></table>

Ieva.Pigozne https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4698&diff=30619&oldid=prev 2025-06-13T11:05:59Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/fu/Property:P15" title="‎subclass of‎ | ‎this item is a subclass (subset) of that item; all instances of this item are instances of that item; different from P31 (instance of), e.g.: volcano is a subclass of mountain (and an instance of volcanic landform); Everest is an instance of mountain‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">subclass of</span> <span class="wb-itemlink-id">(P15)</span></span></a>: <a href="/fu/Item:Q4688" title="‎outer garment‎ | ‎clothing worn over street dress for warmth and protection‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">outer garment</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q4688)</span></span></a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:05, 13 June 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P15" href="/fu/Property:P15">subclass of</a></td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><a title="Item:Q4688" href="/fu/Item:Q4688">outer garment</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P15" href="/fu/Property:P15">subclass of</a>: <a title="Item:Q4688" href="/fu/Item:Q4688">outer garment</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

Mesteranna https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4698&diff=30618&oldid=prev 2025-06-13T11:05:50Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/fu/Property:P97" title="‎Art &amp; Architecture Thesaurus ID‎ | ‎identifier in the Art &amp; Architecture Thesaurus by the Getty Research Institute‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">Art &amp; Architecture Thesaurus ID</span> <span class="wb-itemlink-id">(P97)</span></span></a>: 300258453</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:05, 13 June 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P97" href="/fu/Property:P97">Art &amp; Architecture Thesaurus ID</a></td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><a class="wb-external-id external" href="http://vocab.getty.edu/page/aat/300258453" rel="nofollow">300258453</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P97" href="/fu/Property:P97">Art &amp; Architecture Thesaurus ID</a>: <a class="wb-external-id external" href="http://vocab.getty.edu/page/aat/300258453" rel="nofollow">300258453</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

Mesteranna https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4698&diff=30617&oldid=prev 2025-06-13T11:04:55Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed [de] label, description and aliases: </span></span> Schürze, äußeres, schützendes Kleidungsstück</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:04, 13 June 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / de</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / de</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Schürze</ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">description / de</td><td colspan="2" class="diff-lineno">description / de</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">äußeres, schützendes Kleidungsstück</ins></div></td></tr></table>

Mesteranna https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4698&diff=30616&oldid=prev 2025-06-13T11:04:36Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [ru] label: </span></span> фартук</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:04, 13 June 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / ru</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / ru</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">фартук</ins></div></td></tr></table>

Mesteranna https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4698&diff=30615&oldid=prev 2025-06-13T11:04:20Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [et] label: </span></span> põll</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:04, 13 June 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / et</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / et</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">põll</ins></div></td></tr></table>

Mesteranna https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4698&diff=30614&oldid=prev 2025-06-13T11:04:00Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [lv] label: </span></span> priekšauts</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:04, 13 June 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / lv</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / lv</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">priekšauts</ins></div></td></tr></table>

Mesteranna