https://reprexbase.eu/fu/index.php?action=history&feed=atom&title=Item%3AQ4247 2026-08-07T14:26:33Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4247&diff=32015&oldid=prev 2025-06-20T16:56:27Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/fu/Property:P16" title="‎part of‎ | ‎object of which the subject is a part (if this subject is already part of object A which is a part of object B, then please only make the subject part of object A), inverse property of &quot;has part&quot; (P527, see also &quot;has parts of the class&quot; (P2670))‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">part of</span> <span class="wb-itemlink-id">(P16)</span></span></a>: <a href="/fu/Item:Q4054" title="‎Finno-Ugric Film Database‎ | ‎A database of Finno-Ugric Film‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">Finno-Ugric Film Database</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q4054)</span></span></a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:56, 20 June 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P16" href="/fu/Property:P16">part of</a></td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><a title="Item:Q4054" href="/fu/Item:Q4054">Finno-Ugric Film Database</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P16" href="/fu/Property:P16">part of</a>: <a title="Item:Q4054" href="/fu/Item:Q4054">Finno-Ugric Film Database</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

Antaldaniel https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4247&diff=27751&oldid=prev 2025-05-05T18:20:07Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed [en] description: </span></span> A 1984 film by Jüri Tallinn. Veljo Tormis&#039; &quot;Epic of Isurimaa&quot; contains epic and lyrical folk songs in the ancient runic song form common to the Baltic Finns. The stylistic features and performance practices characteristic of the runic song have been preserved and highlighted in these arrangements. The translated reader&#039;s part allows the work to be performed in the original language - the Soikala dialect of the Izhur language. The choral work &quot;Epic of Isurimaa&quot;...</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:20, 5 May 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">description / en</td><td colspan="2" class="diff-lineno">description / en</td></tr><tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1985 </del>film by Jüri Tallinn. Veljo Tormis' "Epic of Isurimaa" contains epic and lyrical folk songs in the ancient runic song form common to the Baltic Finns. The stylistic features and performance practices characteristic of the runic song have been preserved and highlighted in these arrangements. The translated reader's part allows the work to be performed in the original language - the Soikala dialect of the Izhur language. The choral work "Epic of Isurimaa" will be performed by the State Philharmonic Chamber Choir under the direction of Tõnu Kaljuste.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1984 </ins>film by Jüri Tallinn. Veljo Tormis' "Epic of Isurimaa" contains epic and lyrical folk songs in the ancient runic song form common to the Baltic Finns. The stylistic features and performance practices characteristic of the runic song have been preserved and highlighted in these arrangements. The translated reader's part allows the work to be performed in the original language - the Soikala dialect of the Izhur language. The choral work "Epic of Isurimaa" will be performed by the State Philharmonic Chamber Choir under the direction of Tõnu Kaljuste.</div></td></tr></table>

AsmahFederico https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4247&diff=27750&oldid=prev 2025-05-05T18:17:52Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed [en] description: </span></span> A 1985 film by Jüri Tallinn. Veljo Tormis&#039; &quot;Epic of Isurimaa&quot; contains epic and lyrical folk songs in the ancient runic song form common to the Baltic Finns. The stylistic features and performance practices characteristic of the runic song have been preserved and highlighted in these arrangements. The translated reader&#039;s part allows the work to be performed in the original language - the Soikala dialect of the Izhur language. The choral work &quot;Epic of Isurimaa&quot;...</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:17, 5 May 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">description / en</td><td colspan="2" class="diff-lineno">description / en</td></tr><tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1984 </del>film by Jüri Tallinn. Veljo Tormis' "Epic of Isurimaa" contains epic and lyrical folk songs in the ancient runic song form common to the Baltic Finns. The stylistic features and performance practices characteristic of the runic song have been preserved and highlighted in these arrangements. The translated reader's part allows the work to be performed in the original language - the Soikala dialect of the Izhur language. The choral work "Epic of Isurimaa" will be performed by the State Philharmonic Chamber Choir under the direction of Tõnu Kaljuste.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1985 </ins>film by Jüri Tallinn. Veljo Tormis' "Epic of Isurimaa" contains epic and lyrical folk songs in the ancient runic song form common to the Baltic Finns. The stylistic features and performance practices characteristic of the runic song have been preserved and highlighted in these arrangements. The translated reader's part allows the work to be performed in the original language - the Soikala dialect of the Izhur language. The choral work "Epic of Isurimaa" will be performed by the State Philharmonic Chamber Choir under the direction of Tõnu Kaljuste.</div></td></tr></table>

AsmahFederico https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4247&diff=27749&oldid=prev 2025-05-05T18:17:42Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed claim: </span></span> <a href="/fu/Property:P85" title="‎publication or release date‎ | ‎date or point in time when a work was first published or released‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">publication or release date</span> <span class="wb-itemlink-id">(P85)</span></span></a>: 14 September 1985</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:17, 5 May 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P85" href="/fu/Property:P85">publication or release date</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P85" href="/fu/Property:P85">publication or release date</a></td></tr><tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><b class="wb-details wb-time-details wb-time-rendered">14 September 1984</b><table class="wb-details wb-time-details"><tr><th class="wb-time-isotime">Timestamp</th><td class="wb-time-isotime">+1984-09-14T00:00:00Z</td></tr><tr><th class="wb-time-timezone">Timezone</th><td class="wb-time-timezone">+00:00</td></tr><tr><th class="wb-time-calendar">Calendar</th><td class="wb-time-calendar">Gregorian</td></tr><tr><th class="wb-time-precision">Precision</th><td class="wb-time-precision">1 day</td></tr><tr><th class="wb-time-before">Before</th><td class="wb-time-before">0</td></tr><tr><th class="wb-time-after">After</th><td class="wb-time-after">0</td></tr></table></span></del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><b class="wb-details wb-time-details wb-time-rendered">14 September 1985</b><table class="wb-details wb-time-details"><tr><th class="wb-time-isotime">Timestamp</th><td class="wb-time-isotime">+1985-09-14T00:00:00Z</td></tr><tr><th class="wb-time-timezone">Timezone</th><td class="wb-time-timezone">+00:00</td></tr><tr><th class="wb-time-calendar">Calendar</th><td class="wb-time-calendar">Gregorian</td></tr><tr><th class="wb-time-precision">Precision</th><td class="wb-time-precision">1 day</td></tr><tr><th class="wb-time-before">Before</th><td class="wb-time-before">0</td></tr><tr><th class="wb-time-after">After</th><td class="wb-time-after">0</td></tr></table></span></ins></div></td></tr></table>

AsmahFederico https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4247&diff=27748&oldid=prev 2025-05-05T18:17:30Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed claim: </span></span> <a href="/fu/Property:P85" title="‎publication or release date‎ | ‎date or point in time when a work was first published or released‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">publication or release date</span> <span class="wb-itemlink-id">(P85)</span></span></a>: 14 September 1984</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:17, 5 May 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P85" href="/fu/Property:P85">publication or release date</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P85" href="/fu/Property:P85">publication or release date</a></td></tr><tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><b class="wb-details wb-time-details wb-time-rendered">1984</b><table class="wb-details wb-time-details"><tr><th class="wb-time-isotime">Timestamp</th><td class="wb-time-isotime">+1984-00-00T00:00:00Z</td></tr><tr><th class="wb-time-timezone">Timezone</th><td class="wb-time-timezone">+00:00</td></tr><tr><th class="wb-time-calendar">Calendar</th><td class="wb-time-calendar">Gregorian</td></tr><tr><th class="wb-time-precision">Precision</th><td class="wb-time-precision">1 year</td></tr><tr><th class="wb-time-before">Before</th><td class="wb-time-before">0</td></tr><tr><th class="wb-time-after">After</th><td class="wb-time-after">0</td></tr></table></span></del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><b class="wb-details wb-time-details wb-time-rendered">14 September 1984</b><table class="wb-details wb-time-details"><tr><th class="wb-time-isotime">Timestamp</th><td class="wb-time-isotime">+1984-09-14T00:00:00Z</td></tr><tr><th class="wb-time-timezone">Timezone</th><td class="wb-time-timezone">+00:00</td></tr><tr><th class="wb-time-calendar">Calendar</th><td class="wb-time-calendar">Gregorian</td></tr><tr><th class="wb-time-precision">Precision</th><td class="wb-time-precision">1 day</td></tr><tr><th class="wb-time-before">Before</th><td class="wb-time-before">0</td></tr><tr><th class="wb-time-after">After</th><td class="wb-time-after">0</td></tr></table></span></ins></div></td></tr></table>

AsmahFederico https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4247&diff=27747&oldid=prev 2025-05-05T18:17:03Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed [et] label, description and aliases: </span></span> Isuri eepos, Veljo Tormise &quot;Isurimaa eepos &quot; sisaldab eepilisi ja lüürilisi rahvalaule läänemeresoomlaste ühises igivanas runolauluvormis. Runolaulule omaseid stiilitunnuseid ja esitustavasid on siinsetes töötlustes säilitatud ja esile toodud. Tõlgitud lugeja partii võimaldab teost esitada algkeeles - isuri keele soikala murdes. Kooriteose &quot;Isurimaa eepos&quot; esitab Riikliku Filharmoonia kammerkoor Tõnu Kaljuste juhatusel.</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:17, 5 May 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / et</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / et</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Isuri eepos</ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">description / et</td><td colspan="2" class="diff-lineno">description / et</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Veljo Tormise "Isurimaa eepos " sisaldab eepilisi ja lüürilisi rahvalaule läänemeresoomlaste ühises igivanas runolauluvormis. Runolaulule omaseid stiilitunnuseid ja esitustavasid on siinsetes töötlustes säilitatud ja esile toodud. Tõlgitud lugeja partii võimaldab teost esitada algkeeles - isuri keele soikala murdes. Kooriteose "Isurimaa eepos" esitab Riikliku Filharmoonia kammerkoor Tõnu Kaljuste juhatusel.</ins></div></td></tr></table>

AsmahFederico https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4247&diff=27746&oldid=prev 2025-05-05T18:15:43Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/fu/Property:P18" title="‎is shown at‎ | ‎URL of the provider’s landing page where the digital representation of the object is displayed in its original institutional context.Unlike “described at URL”, this property must point to a page dedicated to a specific digital object (not a general‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">is shown at</span> <span class="wb-itemlink-id">(P18)</span></span></a>: https://arhiiv.err.ee/video/vaata/isuri-eepos-241165</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:15, 5 May 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P18" href="/fu/Property:P18">is shown at</a></td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><a rel="nofollow" class="external free" href="https://arhiiv.err.ee/video/vaata/isuri-eepos-241165">https://arhiiv.err.ee/video/vaata/isuri-eepos-241165</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P18" href="/fu/Property:P18">is shown at</a>: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://arhiiv.err.ee/video/vaata/isuri-eepos-241165">https://arhiiv.err.ee/video/vaata/isuri-eepos-241165</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

AsmahFederico https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4247&diff=27745&oldid=prev 2025-05-05T18:15:23Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/fu/Property:P99" title="‎duration‎ | ‎length of time of an event or process‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">duration</span> <span class="wb-itemlink-id">(P99)</span></span></a>: 34 minute</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:15, 5 May 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P99" href="/fu/Property:P99">duration</a></td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><b class="wb-details wb-quantity-details wb-quantity-rendered">34 https://reprexbase.eu/entity/Q4093</b><table class="wb-details wb-quantity-details"><tr><th class="wb-quantity-amount">Amount</th><td class="wb-quantity-amount">34 https://reprexbase.eu/entity/Q4093</td></tr><tr><th class="wb-quantity-unit">Unit</th><td class="wb-quantity-unit">https://reprexbase.eu/entity/Q4093</td></tr></table></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P99" href="/fu/Property:P99">duration</a>: 34 <span class="wb-unit">https://reprexbase.eu/entity/Q4093</span> / rank</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

AsmahFederico https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4247&diff=27744&oldid=prev 2025-05-05T18:14:54Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/fu/Property:P80" title="‎language of work or name‎ | ‎language associated with this creative work (such as books, shows, songs, broadcasts or websites) or a name (for persons use &quot;native language&quot; and &quot;languages spoken, written or signed&quot;‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">language of work or name</span> <span class="wb-itemlink-id">(P80)</span></span></a>: <a href="/fu/Item:Q36" title="‎Estonian‎ | ‎Finno-Ugric language‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">Estonian</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q36)</span></span></a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:14, 5 May 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P80" href="/fu/Property:P80">language of work or name</a></td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><a title="Item:Q36" href="/fu/Item:Q36">Estonian</a></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P80" href="/fu/Property:P80">language of work or name</a>: <a title="Item:Q36" href="/fu/Item:Q36">Estonian</a> / rank</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

AsmahFederico https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Item:Q4247&diff=27743&oldid=prev 2025-05-05T18:14:34Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/fu/Property:P85" title="‎publication or release date‎ | ‎date or point in time when a work was first published or released‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">publication or release date</span> <span class="wb-itemlink-id">(P85)</span></span></a>: 1984</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:14, 5 May 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P85" href="/fu/Property:P85">publication or release date</a></td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span><b class="wb-details wb-time-details wb-time-rendered">1984</b><table class="wb-details wb-time-details"><tr><th class="wb-time-isotime">Timestamp</th><td class="wb-time-isotime">+1984-00-00T00:00:00Z</td></tr><tr><th class="wb-time-timezone">Timezone</th><td class="wb-time-timezone">+00:00</td></tr><tr><th class="wb-time-calendar">Calendar</th><td class="wb-time-calendar">Gregorian</td></tr><tr><th class="wb-time-precision">Precision</th><td class="wb-time-precision">1 year</td></tr><tr><th class="wb-time-before">Before</th><td class="wb-time-before">0</td></tr><tr><th class="wb-time-after">After</th><td class="wb-time-after">0</td></tr></table></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P85" href="/fu/Property:P85">publication or release date</a>: 1984 / rank</td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

AsmahFederico