{"entities":{"Q7122":{"pageid":7043,"ns":120,"title":"Item:Q7122","lastrevid":51932,"modified":"2026-01-24T09:16:05Z","type":"item","id":"Q7122","labels":{"ru":{"language":"ru","value":"\u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u044f\u0441 (SU5827:3)"},"en":{"language":"en","value":"woman's sash (SU5827:3)"},"hu":{"language":"hu","value":"n\u0151i \u00f6v (SU5827:3)"},"nl":{"language":"nl","value":"damesriem (SU5827:3)"}},"descriptions":{"ru":{"language":"ru","value":"\u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u044f\u0441 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0440\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0441 \u0440\u0443\u0431\u0430\u0445\u043e\u0439-\u043f\u043b\u0430\u0442\u044c\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0444\u0430\u0440\u0442\u0443\u043a\u043e\u043c, \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d \u0432 1987 \u0433\u043e\u0434\u0443. \u0424\u0438\u043d\u043d\u043e-\u0443\u0433\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \u0424\u0438\u043d\u043b\u044f\u043d\u0434\u0438\u0438. \u041e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442: naisen vy\u00f6; vy\u00f6. SU5827:3"},"en":{"language":"en","value":"Traditional (Hill) Mari woman's belt, used for a shirt dress or apron, made in 1987. Finno-Ugric Collection of the National Museum of Finland. Original artefact: naisen vy\u00f6; vy\u00f6. SU5827:3"},"hu":{"language":"hu","value":"Hagyom\u00e1nyos hegyi mari n\u0151i \u00f6v, ingruh\u00e1hoz vagy k\u00f6t\u00e9nyhez, 1987-ben k\u00e9sz\u00fclt. Finn Nemzeti M\u00fazeum Finnugor Gy\u0171jtem\u00e9nye. Eredeti t\u00e1rgy: naisen vy\u00f6; vy\u00f6. SU5827:3"},"nl":{"language":"nl","value":"Traditionele vrouwelijke West-Mari-riem, gedragen bij een hemdjurk of schort, vervaardigd in 1987. Finno-Oegrische collectie van het Nationaal Museum van Finland. Oorspronkelijk object: naisen vy\u00f6; vy\u00f6. SU5827:3"}},"aliases":{"ru":[{"language":"ru","value":"SU5827:3"}],"en":[{"language":"en","value":"SU5827:3"}],"hu":[{"language":"hu","value":"SU5827:3"}],"nl":[{"language":"nl","value":"SU5827:3"}]},"claims":{"P14":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P14","hash":"524ab32c641257d4f4054afc33de254a28ebf0a1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":4623,"id":"Q4623"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q7122$d59029b1-49ed-cd25-73f8-30addaf4ab59","rank":"normal"}],"P473":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P473","hash":"0168ae3050908e79e136c091b95b2e100dd0c02a","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":7075,"id":"Q7075"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q7122$2620bf75-4392-9378-d3ad-67370f583d4e","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P473","hash":"f19d1a9076707ad7077ba5d9953642aaefd5a022","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3712,"id":"Q3712"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q7122$68816d28-495c-ab86-bdee-a5528210b1da","rank":"normal"}],"P98":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P98","hash":"ac751f32c815f2625460b4db12af00ab697b45ce","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3707,"id":"Q3707"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q7122$03be08db-48fc-3331-a209-ba36ef65aa86","rank":"normal"}],"P96":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P96","hash":"b16646638dfc7c475ef1429428d697278d81a51c","datavalue":{"value":"SU5827:3","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q7122$2c5a89b9-4f92-28ad-e21f-8b1836e23075","rank":"normal"}],"P480":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P480","hash":"ad5fde1e16d55577489fb96f5cfcfcef563f3156","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":6570,"id":"Q6570"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q7122$3f6be248-4fc9-ffb9-6393-2aa592d62938","rank":"normal"}],"P432":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P432","hash":"d789e1fe3fefa8004a7e87d3a5ce59dd0ecf2a27","datavalue":{"value":"museovirasto.65A17C7376FE78861C0B00019E514BF7","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q7122$ea314b64-40cc-ee23-f7a6-09bb50332523","rank":"normal"}],"P29":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P29","hash":"1004a358483f85baa42688abb926457902608767","datavalue":{"value":"FUDSS-Q7122.jpg","type":"string"},"datatype":"commonsMedia"},"type":"statement","id":"Q7122$5116c619-46b8-caa2-b8a0-8dc1139340e0","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}