{"entities":{"Q7117":{"pageid":7038,"ns":120,"title":"Item:Q7117","lastrevid":53985,"modified":"2026-04-06T18:39:37Z","type":"item","id":"Q7117","labels":{"en":{"language":"en","value":"unknown Udmurt woman (ERM Fk 447:90)"},"ru":{"language":"ru","value":"\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u0443\u0434\u043c\u0443\u0440\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 (ERM Fk 447:90)"},"hu":{"language":"hu","value":"ismeretlen udmurt n\u0151 (ERM Fk 447:90)"},"et":{"language":"et","value":"tundmatu udmurdi naine (ERM Fk 447:90)"},"udm":{"language":"udm","value":"\u0422\u043e\u0434\u043c\u043e\u0442\u044d\u043c \u0443\u0434\u043c\u0443\u0440\u0442 \u043d\u044b\u043b\u043a\u044b\u0448\u043d\u043e (ERM Fk 447:90)"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"photograph of an unknown Udmurt woman, taken in the village of Gombur-Gurt (administratively Medemuka), Sarapulsky Uyezd, Vyatka Governorate, Russian Empire. Estonian National Museum: Udmurdi naine, ERM Fk 447:90"},"ru":{"language":"ru","value":"\u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0434\u043c\u0443\u0440\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435 \u0413\u043e\u043c\u0431\u0443\u0440-\u0413\u0443\u0440\u0442 (\u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u2014 \u041c\u0435\u0434\u0435\u043c\u0443\u043a\u0430), \u0421\u0430\u0440\u0430\u043f\u0443\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0435\u0437\u0434, \u0412\u044f\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043d\u0438\u044f, \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u044f"},"hu":{"language":"hu","value":"ismeretlen udmurt n\u0151t \u00e1br\u00e1zol\u00f3 f\u00e9nyk\u00e9p, amely a Gombur-Gurt faluban (k\u00f6zigazgat\u00e1silag: Medemuka), a Szarapuli j\u00e1r\u00e1sban, a Vjatkai korm\u00e1nyz\u00f3s\u00e1gban, az Orosz Birodalomban k\u00e9sz\u00fclt. \u00c9szt Nemzeti M\u00fazeum: Udmurdi naine, ERM Fk 447:90"},"et":{"language":"et","value":"foto tundmatust udmurdi naisest, tehtud Gombur-Gurti k\u00fclas (administratiivselt Medemuka), Sarapuli maakonnas, Vjatka kubermangus, Vene keisririigis. Museaali digitaalse kujutise kasutamisel palun viidata autorile ja muuseumi kogule: Udmurdi naine, ERM Fk 447:90, Eesti Rahva Muuseum."}},"aliases":{"en":[{"language":"en","value":"ERM Fk 447:90"}],"et":[{"language":"et","value":"ERM Fk 447:90"}],"hu":[{"language":"hu","value":"ERM Fk 447:90"}]},"claims":{"P14":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P14","hash":"786ccb7a60aaea5eab3838cb8a1d40cc2bcbb73f","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":26,"id":"Q26"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q7117$735c1c08-4e79-d6e5-1087-f65aa7b0b14b","rank":"normal"}],"P480":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P480","hash":"2dae62315c505b5201c482c404baea0c37bdacaa","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":6938,"id":"Q6938"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q7117$b7160ffc-4367-891a-0412-9707cb90d3e2","rank":"normal"}],"P218":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P218","hash":"e58ea56f45b1544143470647fb63ce2d9c6aa0f7","datavalue":{"value":"649507","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q7117$aec8c2d7-40d0-f57e-1d45-7f6f550126da","rank":"normal"}],"P29":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P29","hash":"3eb3ea460f2915dc699709c9858bb8d89a67395b","datavalue":{"value":"FUDSS-Q7117 026814 ERM Fk447 90 026814.jpg","type":"string"},"datatype":"commonsMedia"},"type":"statement","id":"Q7117$790f8fcb-4fa0-4bce-63b8-6c37682869b3","rank":"normal"}],"P473":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P473","hash":"05d870f83c40d5b44c6965e6d9ca0500e01d7a27","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":7118,"id":"Q7118"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q7117$f30d5065-4232-21e0-a0d6-daecc888916f","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}