{"entities":{"Q4107":{"pageid":3922,"ns":120,"title":"Item:Q4107","lastrevid":52048,"modified":"2026-02-06T11:29:45Z","type":"item","id":"Q4107","labels":{"et":{"language":"et","value":"IV setu leelop\u00e4ev 1986"},"en":{"language":"en","value":"4th Seto Leelop\u00e4ev"},"hu":{"language":"hu","value":"IV. Szetu Leelop\u00e4ev"},"nl":{"language":"nl","value":"4de Seto Leelop\u00e4ev"}},"descriptions":{"et":{"language":"et","value":"IV setu leelop\u00e4evaga Obinitsas t\u00e4histas Setumaa oma \u00fche suurima lauluema Hilana Taarka 130.s\u00fcnniaastap\u00e4eva. Peo keskne s\u00fcndmus oli Setu Lauluema graniidist monumendi avamine Obinitsas. Esinesid tuntud leelokoorid, saatejuht-autor Vaike Sarv."},"en":{"language":"en","value":"With the IV Seto Leelop\u00e4ev in Obinitsa, Setomaa celebrated the 130th anniversary of the birth of one of its greatest songwriters, Hilana Taarka. The central event of the party was the opening of the granite monument to the \"Mother of Seto Song\" in Obinitsa. Well-known leelop choirs performed, and the host and author Vaike Sarv performed. In the archive of ERR."},"hu":{"language":"hu","value":"Az obinitsai IV. Szetu Leelop\u00e4ev alkalm\u00e1b\u00f3l Szetuf\u00f6ld meg\u00fcnnepelte egyik legnagyobb dalszerz\u0151je, Hilana Taarka sz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek 130. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1t. A rendezv\u00e9ny k\u00f6zponti esem\u00e9nye az obinitsai \u201eSzeto Dal Anyja\u201d gr\u00e1nit eml\u00e9km\u0171v\u00e9nek megnyit\u00e1sa volt. Fell\u00e9ptek ismert leelopp k\u00f3rusok, valamint a h\u00e1zigazda \u00e9s \u00edr\u00f3, Vaike Sarv. Az ERR \u00e9szt k\u00f6zszolg\u00e1lati m\u00e9dia arch\u00edvum\u00e1b\u00f3l."},"nl":{"language":"nl","value":"Met het IV Seto Leelop\u00e4ev in Obinitsa vierde Setomaa de 130e verjaardag van de geboorte van een van haar grootste liedschrijvers, Hilana Taarka. Het hoogtepunt van het feest was de onthulling van het granieten monument voor de \"Moeder van het Seto-lied\" in Obinitsa. Bekende leelopkoren traden op en presentator en auteur Vaike Sarv verzorgde een optreden."}},"aliases":{"en":[{"language":"en","value":"IV Seto Leelop\u00e4ev"}],"hu":[{"language":"hu","value":"Szetu Leelop\u00e4ev"}]},"claims":{"P14":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P14","hash":"e9ca332bdc2b6c445c2b9dcd5d223aa046c82ff9","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":4086,"id":"Q4086"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q4107$b5d4e0ac-406b-92c0-6a92-0b313d0e1b71","rank":"normal"}],"P397":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P397","hash":"06f827bdab63c0d5e42cb702b93a5a72caa1eb6f","datavalue":{"value":"iv-setu-leelopaev-1986-leelopaev-obinitsas","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q4107$8eaf48ee-48d5-bc7e-b3be-c64262433870","rank":"normal"}],"P80":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P80","hash":"53c83469bc4338a97ac778863c3e29eec3fd7d59","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":36,"id":"Q36"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q4107$f83e9779-47f2-a96a-e515-9496eef2181a","rank":"normal"}],"P395":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P395","hash":"4c012efb3d1468c00ad8fb5b2c02d84374dcb976","datavalue":{"value":{"time":"+1986-00-00T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q4107$5767be78-46d4-159f-b168-0e58d1380f48","rank":"normal"}],"P70":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P70","hash":"a7c70fb6268425dcb9fc95db16e7146d08a4a848","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":4207,"id":"Q4207"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q4107$413865a1-4a69-9ba6-6bb3-091e3ce83874","rank":"normal","references":[{"hash":"7fec1769f4f720d3e05de6372ddbcaf2d03de375","snaks":{"P415":[{"snaktype":"value","property":"P415","hash":"d1305d0ba3ef0f26b23bba4a2456b6987d34daee","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":4205,"id":"Q4205"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"snaks-order":["P415"]}]}],"P473":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P473","hash":"e5124fea27d1048dd441095dd1019a1674bb21fe","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":4054,"id":"Q4054"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q4107$C002A3E4-E143-4E98-B852-E69335264D65","rank":"normal"}],"P431":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P431","hash":"6e5a4dd4ecc72a9019f50dcd00233954eaae4c17","datavalue":{"value":"FUDSS-Q4107-preview.jpg","type":"string"},"datatype":"localMedia"},"type":"statement","id":"Q4107$21cd6019-4271-24b0-dc16-02fdc89b284c","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}