{"entities":{"P449":{"pageid":4623,"ns":122,"title":"Property:P449","lastrevid":52420,"modified":"2026-02-12T17:38:01Z","type":"property","datatype":"wikibase-item","id":"P449","labels":{"en":{"language":"en","value":"subject has role"},"hu":{"language":"hu","value":"a szerepl\u0151 pontosabb szerepe"},"ru":{"language":"ru","value":"\u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0440\u043e\u043b\u044c"},"et":{"language":"et","value":"subjektil on roll"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"The function or position held by an agent in relation to another entity (e.g., creator, performer, collector). Equivalent to PROV-O 'hadRole'. Defines a relationship between an individual object and and individual agent, for example, identifies the creator of the photograph."},"hu":{"language":"hu","value":"az \u00fcgyn\u00f6k \u00e1ltal egy m\u00e1sik entit\u00e1ssal kapcsolatban bet\u00f6lt\u00f6tt funkci\u00f3 vagy poz\u00edci\u00f3 (pl. alkot\u00f3, el\u0151ad\u00f3, gy\u0171jt\u0151); megfelel a PROV-O hadRole tulajdons\u00e1gnak; egy egyedi objektum \u00e9s egy egyedi szerepl\u0151 k\u00f6z\u00f6tti kapcsolatot hat\u00e1roz meg (pl. azonos\u00edtja a f\u00e9nyk\u00e9p k\u00e9sz\u00edt\u0151j\u00e9t)"},"ru":{"language":"ru","value":"\u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c); \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 PROV-O hadRole; \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c \u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438)"},"et":{"language":"et","value":"agendi funktsioon v\u00f5i positsioon teise \u00fcksuse suhtes (nt looja, esitaja, koguja); vastab PROV-O omadusele hadRole; m\u00e4\u00e4ratleb seose \u00fcksiku objekti ja \u00fcksiku agendi vahel (nt tuvastab foto looja)"}},"aliases":{},"claims":{"P2":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"47f2333607ea7ec6da6f0d3ca8edbbc95cbb117a","datavalue":{"value":"P2868","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"P449$6575c141-4d0c-fce6-c705-918c80055c3b","rank":"normal"}]}}}}